basc.de: Wörterbuch: übersetze "klemmen" (deutsch - english)

Besucher seit
01.01.2000

782 User online

1 in /
781 in /dict/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'klemmen'	Translate 'klemmen'
Deutsch	English
14 Ergebnisse	14 results
Klemmen {n} (der Tür)	stiffness (of a door)
Clipschelle {f}; Schelle {f}; Klemme {f}; Taschenklemme {f} Clipschellen {pl}; Schellen {pl}; Klemmen {pl}; Taschenklemmen {pl}	clip clips
Klampe {f}; Klemme {f}; Klaue {f}; Knagge {f} [techn.] Klampen {pl}; Klemmen {pl}; Klauen {pl}; Knaggen {pl}	cleat; chock; dog cleats; chocks; dogs
Klemme {f} (mechanisch) Klemmen {pl}	clamp; clip clamps; clips
Klemme {f} [electr.] Klemmen {pl}	terminal terminals
Klemme {f} [med.] Klemmen {pl}	ligature ligatures
Klemme {f} Klemmen {pl}	fix; wedge fixes; wedges
U-Klemme {f} U-Klemmen {pl}	U-clamp U-clamps
sich dahinter klemmen; sich dahinterklemmen [ugs.] {vr} sich hinter eine Aufgabe klemmen; sich an eine Aufgabe machen [ugs.]	to buckle down to buckle down to a task
drücken; klemmen {vt} drückend; klemmend gedrückt; geklemmt drückt; klemmt drückte; klemmte	to pin pinning pinned pins pinned
klemmen; einklemmen {vt} klemmend; einklemmend geklemmt; eingeklemmt	to clamp clamping clamped
klemmen; festklemmen klemmend; festklemmend geklemmt; festgeklemmt	to buckle buckling buckled
etw. zwischen die Zähne klemmen	to clench sth. between one's teeth
stecken bleiben; klemmen {vi} stecken bleibend; klemmend stecken geblieben; geklemmt	to stick {stuck; stuck} sticking stuck

basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de