basc.de: Wörterbuch: übersetze "Sptter" (deutsch

Besucher seit
01.01.2000

983 User online

983 in /dict/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'Sptter'	Translate 'Sptter'
Deutsch	English
25 fehlertolerante Ergebnisse	25 fault-tolerant results
Aufklärer {m} [mil.] Aufklärer {pl}	spotter spotters
Babysitter {m}; Babysitterin {f}; Kinderhüter {m}	babysitter; baby-sitter
Detektiv {m} Detektive {pl}	spotter [Am.] spotters
Einrichter {m}; Einrichterin {f} Einrichter {pl}; Einrichterinnen {pl} Einrichter für Werkzeugmaschinen Einrichter für Maschinen	setter setters tool setter machine setter
Glucke {f}; brütender Vogel [ornith.] Glucken {pl}; brütende Vögel	sitter sitters
Hilfestellung {f} (beim Turnen) [sport] jdm. Hilfestellung geben	spotter to act as a spotter
Kassette {f} zum Brennen von Fliesen	tile setter
Modell {n} (im Atelier) (für jdn.) Modell stehen; Modell sitzen	sitter to pose (for sb.)
Polizeibeamte {m,f}; Polizeibeamter Polizeibeamten {pl}; Polizeibeamte irischer Polizeibeamter; irischer Polizist szenekundiger Polizeibeamter; in der Hooliganszene kundiger Polizeibeamter	police officer police officers Garda [Ir.] police hooligan spotter
Rangierer {m} Rangierer {pl}	carman; truck setter carmen; truck setters
Setter {m} [zool.] Setter {pl}	setter setters
Sitzende {m,f}; Sitzender Sitzenden {pl}; Sitzende	sitter sitters
Spucker {m}; Spuckerin {f} Spucker {pl}; Spuckerinnen {pl}	spitter; expectorator spitters; expectorators
Theaterkritiker {m}; Theaterkritikerin {f}; Schauspielkritiker {m}; Schauspielkritikerin {f} Theaterkritiker {pl}; Theaterkritikerinnen {pl}; Schauspielkritiker {pl}; Schauspielkritikerinnen {pl}	aisle sitter [coll.] [Am.] aisle sitters
Vorstehhund {m}	setter
Zünderstellmaschine {f} [min.] Zünderstellmaschinen {pl}	fuse setter fuse setters
bespritzen; spritzen {vt} bespritzend; spritzend bespritzt; gespritzt bespritzt; spritzt bespritzte; spritzte	to spatter; to splatter spattering; splattering spattered; splattered spatters; splatters spattered; splattered
brutzeln (in der Pfanne) brutzelnd gebrutzelt	to sputter (in frying pan) sputtering sputtered
sich ereifern {vr} (über) sich ereifernd sch ereifert	to sputter (about) sputtering sputtered
plappern {vt} {vi} plappernd geplappert plappert plapperte	to sputter sputtering sputtered sputters sputtered
richtunggebend; richtungsgebend; richtungsweisend; zukunftsweisend {adj} richtungsweisendes Produkt; richtungsweisendes Unternehmen; Trendsetter {m}	trend-setting; guiding trend-setter
spritzen; sprudeln {vi} spritzend; sprudelnd gespritzt; gesprudelt	to sputter sputtering sputtered
zischen {vi} zischend gezischt	to sputter sputtering sputtered
Atlantischer Fleckendelfin {m}; Atlantischer gefleckter Delfin {m}; Zügeldelfin {m} (Stenella frontalis) [zool.]	spotted dolphin; Atlantic spotted dolphin; Gulf Stream spotted dolphin; spotter; spotted porpoise; bridled dolphin; long-snouted dolphin
Fleckendelfin {m}; Pantropischer Fleckendelfin {m}; Schlankdelfin {m} (Stenella attenuata) [zool.]	pantropical spotted dolphin; white-spotted dolphin; slender-beaked dolphin; bridled dolphin; spotter; spotted porpoise

basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de