basc.de: Wörterbuch: übersetze "auszeichnen" (deutsch - english)

Besucher seit
01.01.2000

757 User online

756 in /dict/
1 in /error/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'auszeichnen'	Translate 'auszeichnen'
Deutsch	English
10 Ergebnisse	10 results
besonderes Merkmal sich dadurch auszeichnen, dass ...	distinction have the distinction of ...
sich durch etw. auszeichnen; durch etw. hervorstechen Diese Bücher zeichnen sich durch Phantasielosigkeit aus.	to be striking for sth. These books are striking for their lack of imagination.
sich auszeichnen {vr} (durch) sich auszeichnend; unterscheidend ausgezeichnet	to distinguish oneself (by) distinguishing distinguished
sich auszeichnen; sich hervortun {vr}; hervorragen {vi} (durch) sich auszeichnend; sich hervortund; hervorragend sich ausgezeichnet; sich hervorgetan; hervorgeragt	to excel (in; at) excelling excelled
sich auszeichnen durch	to feature
sich auszeichnen durch sich auszeichnen durch sich ausgezeichnet durch es zeichnet sich durch ... aus	to be characterized by being characterized by been characterized by it is characterized by
befähigen; kennzeichnen; auszeichnen {vt} befähigend; kennzeichnend; auszeichnend befähigt; gekennzeichnet; ausgezeichnet vorgestelltes Produkt; empfohlenes Produkt	to feature featuring featured featured product
etikettieren; auszeichnen; bezeichnen; mit einer Markierung versehen {vt} etikettierend; auszeichnend; bezeichnend; mit einer Markierung versehend etikettiert; ausgezeichnet; bezeichnet; mit einer Markierung versehen	to tag tagging tagged
hervorheben; herausheben; charakterisieren; auszeichnen {vt} hervorhebend; heraushebend; charakterisierend; auszeichnend hervorgehoben; herausgehoben; charakterisiert; ausgezeichnet hebt hervor; hebt heraus; charakterisiert; zeichnet aus hob hervor; hob heraus; charakterisierte; zeichnete aus	to mark marking marked marks marked
kennzeichnen; auszeichnen {vt} kennzeichnend; auszeichnend gekennzeichnet; ausgezeichnet kennzeichnet; zeichnet aus kennzeichnete; zeichnete aus	to signalize [eAm.]; to signalise [Br.] signalizing; signalising signalized; signalised signalizes; signalises signalized; signalised

basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de