basc.de: Wörterbuch: übersetze "bridges" (deutsch

Besucher seit
01.01.2000

764 User online

763 in /dict/
1 in /error/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'bridges'	Translate 'bridges'
Deutsch	English
24 Ergebnisse	24 results
Bandbrücke {f} Bandbrücken {pl}	conveyor bridge conveyor bridges
Brücke {f} Brücken {pl} eine Brücke schlagen	bridge bridges to bridge
Brückenwaage {f} (für Fahrzeuge) Brückenwaagen {pl}	weighbridge; weigh bridge weighbridges; weigh bridges
Drehbrücke {f} Drehbrücken {pl}	swing bridge swing bridges
Hängebrücke {f} Hängebrücken {pl}	suspension bridge; hanging bridge suspension bridges; hanging bridges
Holzbrücke {f} Holzbrücken {pl}	wooden bridge wooden bridges
Klappbrücke {f} Klappbrücken {pl}	bascule bridge bascule bridges
Kommandobrücke {f} Kommandobrücken {pl}	conning bridge conning bridges
Kranbrücke {f} Kranbrücken {pl}	crane bridge crane bridges
Ladebrücke {f} Ladebrücken {pl}	loading bridge loading bridges
Lagerbrücke {f} [techn.] Lagerbrücken {pl}	bearing bridge bearing bridges
Landbrücke {f} Landbrücken {pl}	land bridge land bridges
Mautbrücke {f}; gebührenpflichtige Brücke {f} Mautbrücken {pl}; gebührenpflichtige Brücken	toll bridge toll bridges
Pontonbrücke {f} Pontonbrücken {pl}	pontoon bridge pontoon bridges
Rohrbrücke {f} [mach.] Rohrbrücken {pl}	pipeline bridge; pipe bridge; pipe rack pipeline bridges; pipe bridges; pipe racks
Schiffbrücke {f} Schiffbrücken {pl}	pontoon bridge pontoon bridges
Straßenüberführung {f}; Überführung {f} Straßenüberführungen {pl}; Überführungen {pl}	road bridge; (road) flyover [Br.]; overpass [Am.] road bridges; flyovers; overpasses
Verbindungsbrücke {f} Verbindungsbrücken {pl}	connection bridge; connecting bridge connection bridges; connecting bridges
Wasserstoffbrücke {f} [chem.] Wasserstoffbrücken {pl}	hydrogen bridge hydrogen bridges
Wildbrücke {f} (über eine Autobahn) Wildbrücken {pl}	wildlife bridge (over a motorway) wildlife bridges
überbrücken {vt} überbrückend überbrückt überbrückt überbrückte die Gegensätze zwischen ... und ... überbrücken	to bridge; to bridge over bridging bridged bridges bridged to bridge the gap between ... and ...
Kümmere dich nicht um ungelegte Eier!	Don't cross your bridges before you come to them!
alle Brücken (hinter sich) abbrechen [übtr.]	to burn one's bridges [fig.]
Förderbrücke {f} Förderbrücken {pl}	conveying bridge conveying bridges

basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de