Logo


Counter
Besucher seit
01.01.2000




 485 User online

 485 in /dict/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'cultivation'Translate 'cultivation'
DeutschEnglish
20 Ergebnisse20 results
Ackerbau {m}; Anbau {m}; Bebauung {f}; Bestellung {f} [agr.]cultivation
Bodenbearbeitung {f}; Bewirtschaftung {f} [agr.]cultivation
Kultivierung {f}; Nutzbarmachung {f}; Urbarmachung {f} (von Boden)cultivation
Pflege {f} (eines Gartens; von Beziehungen)cultivation
Anbaufläche {f}
   Anbauflächen {pl}
area under cultivation
   areas under cultivation
Anbaumethode {f} [agr.]
   Anbaumethoden {pl}
farming method; cultivation method
   farming methods; cultivation methods
Bodenbearbeitungstechnik {f} [agr.]cultivation engineering
Gemüsebau {m}vegetable gardening; cultivation of vegetables
Hopfenanbau {m}; Hopfenbau {m} [agr.]hop-growing; hop cultivation
Imagepflege {f}image cultivation
Intensivanbau {m} [agr.]intensive crop cultivation
Moorkultur {f}bogland reclamation and cultivation; fenland cultivation
Pflanzenanbau {m} [agr.]plant cultivation
Pflanzung {f}; Anpflanzung {f} [agr.]
   Pflanzungen {pl}; Anpflanzungen {pl}
   eine Anpflanzung anlegen
plantation; cultivated area
   plantations
   to lay out an area for cultivation
Pflegearbeiten {pl}
   spezielle Pflegearbeiten
cultivation work
   special cultivation work
Selbstdarstellung {f}self-projection; image cultivation
Tabakanbau {m}cultivation of tobacco
Terrassenfeldbau {f} [agr.]terrace cultivation
Wohnkultur {f}cultivation of home decor
anbauen; bebauen; bestellen {vt} [agr.]
   anbauend; bebauend
   angebaut; bebaut
   baut an; bebaut
   baute an; bebaute
   Gemüse anbauen
   Getreide anbauen
   angebaute Fläche
   den Boden bestellen
to cultivate
   cultivating
   cultivated
   cultivates
   cultivated
   to cultivate vegetables
   to cultivate crops
   area under cultivation
   to cultivate land
basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de