basc.de: Wörterbuch: übersetze "großzügig" (deutsch

Besucher seit
01.01.2000

191 User online

191 in /dict/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'großzügig'	Translate 'großzügig'
Deutsch	English
21 Ergebnisse	21 results
großzügig (Planung; Anlage); weiträumig {adj}	large-scale; spacious
großzügig {adv}	bounteously
großzügig {adj}	freehanded
großzügig {adv}	generously
großzügig {adv}	lordly
großzügig {adv}	freehandedly
(Garten) anlegen anlegend angelegt großzügig angelegt	to lay out laying out laid out spaciously laid out
großzügig bemessen sein knapp bemessen sein	to be generous to be not very generous
bereitwillig; großzügig {adv}; von ganzem Herzen	ungrudgingly
freigebig; großzügig {adj}	bountiful
freigiebig; sehr großzügig {adj} (mit)	profuse (in; of)
freigiebig; freizügig; großzügig; generös; edelmütig {adj} freigiebiger; freizügiger am freigiebigsten; am freizügigsten übertrieben großzügig	generous more generous most generous generous to a fault
großzügig; alles erlaubend {adj}	permissive
großzügig; üppig; freigiebig; ausgiebig {adj}	lavish; unstinting
großzügig; weitherzig (Charakter) {adj}	liberal; broadminded
großzügig; edelmütig {adj}	bounteous; big-hearted
großzügig auslegen; weit fassen {vt} (Gesetz) großzügig auslegend; weit fassend großzügig ausgelegt; weit gefasst ein Auge zudrücken	to stretch stretching stretched to stretch a point
nobel; erhaben; großzügig; großmütig {adj} nobler; erhabener; großzügiger; großmütiger; großherziger am nobelsten; am erhabensten; am großzügigsten; am großmütigsten; am großherzigsten	noble nobler noblest
reichlich; großzügig {adj}	unsparing
splendid; großzügig {adj}	generous
tolerant; großzügig {adj} toleranter am tolerantesten	tolerant more tolerant most tolerant

basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de