basc.de: Wörterbuch: übersetze "maps" (deutsch

Besucher seit
01.01.2000

743 User online

1 in /
742 in /dict/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'maps'	Translate 'maps'
Deutsch	English
34 Ergebnisse	34 results
Kartenmaterial {n} [adm.][geogr.]	maps (e.g. street, city, cartographic, ordnance survey)
Abbildung {f} Abbildungen {pl}	map; mapping maps; mappings
Abbildung {f} [math.] Abbildungen {pl} konforme Abbildung	mapping; map; transformation mappings; maps; transformations conformal map; conformal mapping
Aufnahme {f} (von Karten) bauliche Aufnahme geologische Aufnahme markscheiderische Aufnahme topografische Aufnahme	survey (of maps) survey of buildings and site geological survey survey plan reconnaissance
Autokarte {f}; Straßenkarte {f} Autokarten {pl}; Straßenkarten {pl}	roadmap; road map roadmaps; road maps
Bebauungsplan {m} Bebauungspläne {pl}	zoning map zoning maps
Budgetliniensystem {n} [econ.] Budgetlinienysteme {pl}	budget map budget maps
Faltkarte {f} Faltkarten {pl}	folding map; pull-out map folding maps; pull-out maps
Flächenkartogramm {m}; Choroplethenkarte {f}; Flächendichtekarte {f} Flächenkartogramme {pl}; Choroplethenkarten {pl}; Flächendichtekarten {pl}	choropleth map choropleth maps
Genkarte {f} Genkarten {pl}	genetic map genetic maps
Geschichtskarte {f}; historische Karte {f} Geschichtskarten {pl}; historische Karten {pl}	historical map historical maps
Gewässerkarte {f} Gewässerkarten {pl}	hydrographic map hydrographic maps
Grundkarte {f} Grundkarten {pl}	base map base maps
Grundrisskarte {f} Grundrisskarten {pl}	planimetric map planimetric maps
Hochwasserschutzkarte {f} Hochwasserschutzkarten {pl}	flood-protection map flood-protection maps
Höhenlinienkarte {f} Höhenlinienkarten {pl}	contour map contour maps
Isogloss {m} [ling.]	isogloss (line on linguistic maps to distinguish language or dialect borders)
Karte {f}; Landkarte {f} Karten {pl}; Landkarten {pl} maßstabsgerechte Karte großmaßstäbige Karte kleinmaßstäbliche Karte tektonische Karte paläolithologische Karte barometrische Karte flächentreue Karte	map maps accurate scale map large-scale map small-scale map structure map paleolithologic map pressure chart equal area chart
Katasterkarte {f}; Gemarkungskarte {f}; Flurkarte {f} Katasterkarten {pl}; Gemarkungskarten {pl}; Flurkarten {pl}	cadastral map cadastral maps
Marschskizze {f} Marschskizzen {pl}	strip map strip maps
Messtischblatt {n}; Generalstabskarte {f} Messtischblätter {pl}; Generalstabskarten {pl}	Ordnance Survey; Ordnance survey map Ordnance survey maps
Ortsplan {m}; Plan {m} Ortspläne {pl}; Pläne {pl}	site map site maps
Quellenkarte {f} Quellenkarten {pl}	source map source maps
Regenkarte {f} [meteo.] Regenkarten {pl}	isohyetal map isohyetal maps
Reliefkarte {f} Reliefkarten {pl} geschummerte Reliefkarte	relief map relief maps shaded relief map
Seekarte {f} Seekarten {pl}	sea chart; nautical chart; marine chart; naval chart; hydrographic(al) map sea charts; nautical charts; marine charts; naval charts; hydrographic(al) maps
Stadtplan {m} Stadtpläne {pl}	city map; street map city maps; street maps
Strukturkarte {f} Strukturkarten {pl}	structural map structural maps
Übersichtskarte {f} Übersichtskarten {pl}	outline map outline maps
Wandkarte {f} Wandkarten {pl}	wall map wall maps
Wetterkarte {f} [meteo.] Wetterkarten {pl}	weather chart; meteorological chart; weather map weather charts; meteorological charts; weather maps
abbilden {vt} abbildend abgebildet bildet ab bildete ab	to map mapping mapped maps mapped
Höhenschichtenkarte {f} [geol.] Höhenschichtenkarten {pl}	hypsometric map hypsometric maps
Bodenkarte {f} Bodenkarten {pl}	soil map soil maps

basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de