basc.de: Wörterbuch: übersetze "marching" (deutsch - english)

Besucher seit
01.01.2000

749 User online

748 in /dict/
1 in /error/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'marching'	Translate 'marching'
Deutsch	English
16 Ergebnisse	16 results
Durchmarsch {m} Durchmärsche {pl}	marching-through marchings-through
Einzug {m}; Einmarsch {m} (in)	entry (into); marching in
Gleichschritt {m} im Gleichschritt im Gleichschritt marschieren Im Gleichschritt, marsch! [mil.]	marching in step in step; in lockstep to march in step Forward march!
jdm. den Laufpass geben	to give sb. their marching orders
Marschbefehl {m} [mil.] Marschbefehle {pl} NATO-Marschbefehl {m}	marching order; travel order marching orders; travel orders NATO Travel Order
Marschkolonne {f} Marschkolonnen {pl}	marching column marching columns
Marschstiefel {pl} [mil.]	marching boots
Marschverpflegung {f}	marching rations
Spielmannszug {m} [mus.] Spielmannszüge {pl}	marching band marching bands
Wanderdüne {f} Wanderdünen {pl}	shifting sand dune; wandering dune; travelling dune; marching dune; mobile dune; migratory dune; quicksand shifting sand dunes; wandering dunes; travelling dunes; marching dunes; mobile dunes; migratory dunes; quicksands
abmarschieren abmarschierend abmarschiert marschiert ab marschierte ab	to march-off marching-off marched-off marches-off marched-off
ausrücken; abmarschieren {vi} ausrückend; abmarschierend ausgerückt; abmarschiert rückt aus; marschiert ab rückte aus; marschierte ab	to march out marching out marched out marches out marched out
durchmarschieren {vi} durchmarschierend durchmarschiert	to march through marching through marched through
einmarschieren {vi} einmarschierend einmarschiert	to march in marching in marched in
marschieren {vi} marschierend marschiert marschiert marschierte Die Zeit schreitet voran.	to march marching marched marches marched Time marches on.
vorbeimarschieren {vi} vorbeimarschierend vorbeimarschiert marschiert vorbei marschierte vorbei	to march past marching past marched past marches past marched past

basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de