basc.de: Wörterbuch: übersetze "moulding" (deutsch

Besucher seit
01.01.2000

756 User online

756 in /dict/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'moulding'	Translate 'moulding'
Deutsch	English
22 Ergebnisse	22 results
Abdruck {m}; Guss {m}; Abguss {m}	moulding [Br.]; molding [Am.]
Leiste {f}; Profilleiste {f}; Zierleiste {f} Leisten {pl}; Profilleisten {pl}; Zierleisten {pl}	moulding [Br.]; molding [Am.] mouldings; moldings
Stuck {m}; Stuckverzierung {f}; Deckenfries {m} [arch.]	moulding
Abformwerkzeug {n} Abformwerkzeuge {pl}	moulding tool [Br.]; molding tool [Am.] moulding tools; molding tools
Blasformen {n}; Extrusionsblasen {n} [techn.]	blow moulding [Br.]; blow molding [Am.]
Formen {n}; Gießen {n}	moulding; molding [Am.]
Formerde {f} [mach.]	moulding clay [Br.]; molding clay [Am.]
Formerei {f} [mach.] Formereien {pl}	moulding shop [Br.]; molding shop [Am.] moulding shops; molding shops
Formsand {m}; Gießereisand {m} [techn.] ausgeglühter Formsand	moulding sand; molding sand; foundry sand parting sand
Kehle {f} [arch.] Kehlen {pl}	hollow moulding hollow mouldings
Profilhobel {m} [mach.] Profilhobel {pl}	moulding plane moulding planes
Rautenstab {m}	lozenge moulding
Spritzgießen {n} [techn.]	injection moulding
Spritzgießmaschine {f} [techn.]	injection moulding machine
Tiefziehwerkzeug {n} [techn.]	moulding die
charakterbildend {adj}	character moulding
formen; gestalten; bilden (aus; zu) formend; gestaltend; bildend geformt; gestaltet; gebildet	to mould [Br.]; to mold [Am.] (out of; into) moulding; molding moulded; molded
gießen; eingießen {vt} gießend gegossen; eingegossen	to mould [Br.]; to mold [Am.] moulding; molding moulded; molded
modellieren (mit Ton usw.) modellierend modelliert	to mould [Br.]; to mold [Am.] moulding; molding moulded; molded
prägen [übtr.]; beeinflussen {vt} prägend; beeinflussend geprägt; beeinflusst	to shape; to mould shaping; moulding shaped; moulded
Croning-Verfahren {n} (Maskenformverfahren)	Croning process (shell moulding process)
Elastomerformteil {n} [mach.][techn.]	elastomer moulding

basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de