basc.de: Wörterbuch: übersetze "skim" (deutsch - english)

Besucher seit
01.01.2000

765 User online

765 in /dict/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'skim'	Translate 'skim'
Deutsch	English
13 Ergebnisse	13 results
absahnen; entrahmen; abrahmen {vt} (Milch) absahnend; entrahmend; abrahmend abgesahnt; entrahmt; abgerahmt sahnt ab; entrahmt; rahmt ab sahnte ab; entrahmte; rahmte ab	to skim skimming skimmed skims skimmed
abschäumen abschäumend abgeschäumt	to skim skimming skimmed
abschöpfen {vt} abschöpfend abgeschöpft schöpft ab schöpfte ab	to skim skimming skimmed skims skimmed
gleiten; streichen {vi} (über; entlang) gleitend; streichend geglitten; gestrichen	to skim (over; along) skimming skimmed
Leerlaufmessung {f}	skim reading
Magermilch {f}	skim milk
Magermilchkonzentrat {n} [cook.]	concentrated skim milk
Magermilchpulver {n} /MMP/	skim milk powder; skimmed milk powder /SMP/; nonfat dry milk
Rahm {m}; Sahne {f}; Creme {f}; Obers {n} [Ös.] den Rahm abschöpfen [übtr.] Die Sahne steif schlagen und unterheben.	cream to skim the cream [fig.] Beat the cream until it is stiff and fold in.
Skimütze {f}; Schimütze {f}	ski cap
blättere	skim through
überfliegen; überlesen {vt} überfliegend; überlesend überflogen; überlesen	to glance through; to skim over glancing through; skimming over glanced through; skimmed over
(ein Buch, die Sportseite etc.) überfliegen; querlesen; flüchtig lesen {vt} überfliegend; flüchtig lesend überflogen; flüchtig lesen	to skim; to scan through (a book, the sports page etc.) skimming skimmed

basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de