basc.de: Wörterbuch: übersetze "zusammentreffen" (deutsch - english)

Besucher seit
01.01.2000

760 User online

760 in /dict/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'zusammentreffen'	Translate 'zusammentreffen'
Deutsch	English
11 Ergebnisse	11 results
Zusammentreffen {n}; Zusammenfall {m}; Übereinstimmung {f}	coincidence
Zusammentreffen {n}	concourse
Zusammentreffen {n} (von Ereignissen)	conjunction (of events)
Zusammentreffen {n}	liaison
Zusammentreffen {n}; Zusammenfallen {n}	concurrence
Treffen {n}; Zusammentreffen {n}; Begegnung {f} Treffen {pl}; Begegnungen {pl} ein Treffen veranstalten lockeres Treffen; ungezwungenes Treffen	meeting meetings to arrange a meeting gab session [Am.]
Übereinstimmung {f}; Zusammenfallen {n}; Zusammentreffen {n} (von Umständen)	consilience
sich wieder treffen {vr}; wieder zusammentreffen {vi} sich wieder treffend; wieder zusammentreffend sich wieder getroffen; wieder zusammengetroffen	to rejoin; to rejoin each other rejoining rejoined
zusammenfallen {vi}; zusammentreffen {vi}; sich decken {vr}; übereinstimmen {vi} (mit) zusammenfallend; zusammentreffend; sich deckend; übereinstimmend zusammengefallen; zusammengetroffen; gedeckt; übereingestimmt fällt zusammen; trifft zusammen; deckt sich; stimmt überein fiel zusammen; traf zusammen; deckte sich; stimmte überein	to coincide (with) coinciding coincided coincides coincided
zusammentreffen; zusammenkommen; sich treffen; sich versammeln zusammentreffend; zusammenkommend; sich treffend; sich versammelnd zusammengetroffen; zusammengekommen; getroffen; versammelt trifft zusammen; kommt zusammen; trifft sich; versammelt sich traf zusammen; kam zusammen; traf sich; versammelte sich	to foregather; to forgather foregathering; forgathering foregathered; forgathered foregathers; forgathers foregathered; forgathered
zusammentreffen; zusammenkommen; zusammenfallen; auf einmal eintreten {vi} zusammentreffend; zusammenkommend; zusammenfallend; auf einmal eintretend zusammengetroffen; zusammengekommen, zusammengefallen; auf einmal eingetreten trifft zusammen; kommt zusammen; fällt zusammen traf zusammen; kam zusammen; fiel zusammen	to concur concuring concured concurs concurred

basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de