basc.de: Wörterbuch: übersetze "effluent" (deutsch - english)

Besucher seit
01.01.2000

759 User online

758 in /dict/
1 in /error/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'effluent'	Translate 'effluent'
Deutsch	English
12 Ergebnisse	12 results
Ausfluss {m} (eines Sees)	effluent (from a lake)
ausfließend; ausströmend {adj}	effluent
Abwasser {n} Abwässer {pl} industrielles Abwasser	sewage; sewerage; effluent sewages industrial effluent
Abwasseraufbereitung {f}	effluent treatment; sewage treatment
Abwasserbeseitigung {f} zentrale Abwasserbeseitigung {f} zentrale Abwasserbeseitigung {f}	sewage disposal; effluent disposal central sewage treatment central sewerage provisions
Abwasserentsorgung {f}	effluent disposal; sewage disposal
Abwasserfahne {f}; Schadstofffahne {f}	plume; effluent plume
Abwasserreinigung {f}	wastewater treatment; effluent treatment
Gärrest {m} Gärreste {pl} Gärreste können als Dünger verwendet werden.	fermentation residue; fermentation effluent fermentation residues; fermentation effluents Fermentation residues can be used as fertilizers.
Kesselbeizlauge {f} [mach.]	boiler acid-cleaning effluent
Abfluss {m} Abfluss durch Aussickerung direkter Abfluss hypodermischer Abfluss jahreszeitlicher Abfluss jährlicher Abfluss oberirdischer Abfluss regulierter Abfluss unterirdischer Abfluss veränderlicher Abfluss	outflow; outlet; discharge; run-off; effluent seepage flow direct run-off interflow seasonal run-off annual run-off surface run-off; overlanf flow sustained run-off; regulated flow underground flow subsurface run-off; subsurface discharge varied flow
Abflusskanal {m} [690.020+] [constr.]	drain channel; catch drain; side channel; effluent channel

basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de