basc.de: Wörterbuch: übersetze "gereizt" (deutsch

Besucher seit
01.01.2000

751 User online

1 in /
750 in /dict/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'gereizt'	Translate 'gereizt'
Deutsch	English
26 Ergebnisse	26 results
gereizt {adv}	petulantly
gereizt {adv}	fretfully
gereizt {adv}	irritably
in Versuchung führen; locken; reizen {vt} in Versuchung führend; lockend; reizend in Versuchung geführt; gelockt; gereizt	to tempt tempting tempted
jdn. auf die Nerven gehen; ärgern; verärgern; aufregen; reizen {vt} auf die Nerven gehend; ärgernd; verärgernd; aufregend; reizend auf die Nerven gegangen; geärgert; verärgert; aufgeregt; gereizt Reg dich nicht auf! <aufregen>	to aggravate [coll.] aggravating aggravated Don't get aggravated! [coll.]
ärgern; reizen {vt} ärgernd; reizend geärgert; gereizt ärgert; reizt ärgerte; reizte sich ärgern	to rile [coll.] riling riled riles riled to get riled; to feel riled
bieten; reizen {vi} bietend; reizend geboten; gereizt bietet bot mehr bieten; ein höheres Angebot machen	to bid {bid; bid} bidding bid bids bid to overbid {overbid; overbid}
bissig; gereizt; schnippisch; kratzbürstig {adj} (Stimme; Ton)	snappish
bissig; gereizt; schnippisch {adv}	snappishly
gereizt; verärgert {adj} gereizter am gereiztesten	irritated more irritated most irritated
gereizt; mürrisch; verdrießlich; brummig {adj} gereizter am gereiztesten	peevish; peckish more peevish most peevish
gereizt; reizbar {adj}	irritable; touchy
gereizt; schmerzend {adj}	prickly
gereizt; heftig {adj} gereizter; heftiger am gereizesten; am heftigsten	testy testier testiest
kränken; reizen {vt} kränkend; reizend gekränkt; gereizt kränkt; reizt kränkte; reizte wegen etw. gekränkt sein	to pique piquing piqued piques piqued to be piqued at sth.
nervös; gereizt; empfindlich; reizbar {adj}	edgy; tetchy
provozieren; herausfordern; reizen provozierend; herausfordernd; reizend provoziert; herausgefordert; gereizt provoziert; fordert heraus; reizt provozierte; forderte heraus; reizte	to provoke provoking provoked provokes provoked
reizen; aufregen; ärgern; nervös machen; irritieren {vt} reizend; aufregend; ärgernd; nervös machend; irritierend gereizt; aufgeregt; geärgert; nervös gemacht; irritiert reizt; regt auf; ärgert; macht nervös; irritiert reizte; regte auf; ärgerte; machte nervös; irritierte Ich bin gereizt.; Ich bin verägert.	to irritate irritating irritated irritates irritated I'm irritated.
reizen; erregen {vt} reizend; erregend gereizt; erregt	to excite exciting excited
reizen; foppen; sticheln; ärgern; necken; provozieren {vt} reizend; foppend; stichelnd; ärgernd; neckend; provozierend gereizt; gefoppt; gestichelt; geärgert; geneckt; provoziert reizt; foppt; stichelt; ärgert; neckt; provoziert reizte; foppte; stichelte; ärgerte; neckte; provozierte	to tease teasing teased teases teased
reizen; sticheln reizend; stichelnd gereizt; gestichelt	to tantalize; to tantalise [Br.] tantalizing; tantalising tantalized; tantalised
reizen; aufbringen; ärgern reizend; aufbringend; ärgernd gereizt; aufgebracht; geärgert	to nettle; to devil nettling; deviling nettled; deviled
reizen (Skat) reizend gereizt	to bid {bid; bid} bidding bid
unbeherrscht; gereizt; ungeduldig {adj}	short-tempered
verdrießlich; gereizt; bockig {adj}	petulant
verlocken; locken; anlocken; reizen {vt} verlockend; lockend; anlockend; reizend verlockt; gelockt; angelockt; gereizt verlockt verlockte	to allure alluring allured allures allured

basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de