basc.de: Wörterbuch: übersetze "lästig" (deutsch

Besucher seit
01.01.2000

215 User online

215 in /dict/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'lästig'	Translate 'lästig'
Deutsch	English
24 Ergebnisse	24 results
lästig	bothersome
lästig {adv}	cumbrously
lästig	importunate
lästig {adv}	importunately
lästig	incommodious
lästig {adv}	incommodiously
lästig {adv}	inconveniently
lästig {adv}	onerously
lästig	worrisome
lästig {adv}	vexatiously
Belästigung {f}; das Lästige Belästigungen {pl} ziemlich lästig jdm. lästig fallen	annoyance; nuisance annoyances somewhat of a nuisance to be a nuisance to sb.
Plage {f}; Lästigkeit {f}; Ärgernis {n} etw. als lästig finden jdm. zu schaffen machen	trial to find sth. a trial to be a trial to sb.
ärgerlich; lästig; dumm; leidig; unerfreulich {adj} äußerst unangenehm leidiges Problem Das ist aber auch zu ärgerlich!	annoying annoying in the extreme annoying problem That really is annoying!
ärgerlich; lästig {adj} ärgerlich werden	irritating to get irritating
ärgerlich; lästig {adj}	aggravating [coll.]
ärgerlich; lästig {adj}	irksome; vexatious; vexing
beschwerlich; schwer; lästig {adj} beschwerlicher am beschwerlichsten	burdensome more burdensome most burdensome
beschwerlich; schwer; lästig {adv}	burdensomely
hinderlich; behinderlich; beschwerlich; mühselig; lästig {adj} es ist sehr lästig, ...	cumbersome it's so cumbersome ...
lästig; belastend; verdrießlich {adj}	irksome
lästig; hinderlich; beschwerlich {adj}	cumbrous
lästig; beschwerlich; drückend {adj}	onerous
lästig; ärgerlich {adj}	vexatious
unerwünscht; lästig; nicht wünschenswert; ungewollt {adj}	undesirable

basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de