basc.de: Wörterbuch: übersetze "nachvollziehen" (deutsch - english)

Besucher seit
01.01.2000

769 User online

769 in /dict/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'nachvollziehen'	Translate 'nachvollziehen'
Deutsch	English
5 Ergebnisse	5 results
nachvollziehen {vt} (verstehen) nachvollziehend nachvollzogen vollzieht nach vollzog nach Es ist nur schwer nachzuvollziehen.	to understand; to reproduce; to comprehend understanding; reproducing; comprehending understood; reproduced; comprehended understands; reproduces; comprehends understood; reproduced; comprehended It's hard to comprehend.
Rekonstruktion {f}; Nachstellen {n}; (Nachvollziehen von Geschehnissen) Die Kriminalpolizei möchte den Hergang nachstellen.	reconstruction (of events) Detectives want to stage a reconstruction of events.
herausfinden {vt} herausfindend herausgefunden findet heraus fand heraus Lass' mich das mal herausfinden / nachvollziehen.	to work out working out worked out works out worked out Let me just work it out.
(einen Gedankengang) nachvollziehen {vt} nachvollziehend nachvollzogen	to reconstruct (a train of thought) reconstructing reconstructed
zurückverfolgen; nachvollziehen {vt} zurückverfolgend; nachvollziehend zurückverfolgt; nachvollzogen verfolgt zurück; vollzieht nach verfolgte zurück; vollzog nach	to retrace retracing retraced retraces retraced

basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de