basc.de: Wörterbuch: übersetze "verbietend" (deutsch - english)

Besucher seit
01.01.2000

528 User online

528 in /dict/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'verbietend'	Translate 'verbietend'
Deutsch	English
11 Ergebnisse	11 results
verbietend	prohibitory
verbietend	tabooing
ausschließen; untersagen; verbieten {vt} ausschließend; untersagend; verbietend ausgeschlossen; untersagt; verboten jdn. von etw. ausschließen ausgeschlossen sein Er durfte nicht ins Kasino.	to bar barring barred to bar sb. from sth. to be barred He was barred from the casino.
ausschließend; verhindernd; unterbindend; verbietend; prohibitiv {adj}; Verbots...	prohibitive
verbieten; untersagen {vt} verbietend; untersagend verboten; untersagt er/sie verbietet; er/sie untersagt ich/er/sie verbot; ich/er/sie untersagte er/sie hat/hatte verboten; er/sie hat/hatte untersagt ich/er/sie verböte es ist verboten zu ... strengstens verboten	to forbid {forbade, forbad; forbidden} forbidding forbidden he/she forbids I/he/she forbade he/she has/had forbidden I/he/she would forbid it's forbidden to ... abslolutely forbidden
verbieten; untersagen {vt} verbietend; untersagend verboten; untersagt verbietet; untersagt verbot; untersagte	to veto vetoing vetoed vetoes vetoed
verbieten verbietend verboten verbietet verbot	to interdict interdicting interdicted interdicts interdicted
verbieten; untersagen; ächten {vt} verbietend; untersagend; ächtend verboten; untersagt; geächtet verbietet; untersagt; ächtet verbot; untersagte; ächtete	to prohibit prohibiting prohibited prohibits prohibited
verbieten; sperren; auf den Index setzen {vt} verbietend; sperrend; auf den Index setzend verboten; gesperrt; auf den Index gesetzt	to ban banning banned
verbieten; ächten; verbannen {vt} verbietend; ächtend; verbannend verboten; geächtet; verbannt verbietet; ächtet; verbannt verbot; ächtete; verbannte	to proscribe proscribing proscribed proscribes proscribed
verbieten; ablehnen {vt} verbietend; ablehnend verboten; abgelehnt	to nix [Am.] nixing nixed

basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de