basc.de: Wörterbuch: übersetze "gechtet" (deutsch - english)

Besucher seit
01.01.2000

686 User online

686 in /dict/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'gechtet'	Translate 'gechtet'
Deutsch	English
11 fehlertolerante Ergebnisse	11 fault-tolerant results
achten; beachten; ansehen; berücksichtigen; respektieren {vt} achtend; beachtend; ansehend; berücksichtigend; respektierend geachtet; beachtet; angesehen; berücksichtigt; respektiert achtet; beachtet; berücksichtigt; respektiert achtete; beachtete; berücksichtigte; respektierte was ... anbelangt jdn. achten jdn. sehr achten	to respect respecting respected respects respected as respects ... to hold so. in respect; to hold so. in high regard to hold so. in great respect
achten auf; denken an achtend auf; denkend an geachtet auf; gedacht an Achten Sie auf die Details!	to notice noticing noticed Notice the details!
anfechten {vt} anfechtend angefochten er/sie ficht an; er/sie fechtet an ich/er/sie focht an	to arraign arraigning arraigned he/she arraigns I/he/she arraigned
(hoch) angesehen; geachtet {adj} eine angesehene Bank	(eminently) respectable a respectable bank
aufpassen {vi} (auf); achten; hüten {vt} aufpassend; achtend; hütend aufgepasst; geachtet; gehütet passt auf; achtet; hütet passte auf; achtete; hütete Pass doch auf!	to mind minding minded minds minded Mind what you're doing!
beachten {vt}; achten auf; Acht geben; aufpassen beachtend; achtend auf; Acht gebend; aufpassend beachtet; geachtet auf; Acht gegeben; aufgepasst beachtet; achtet auf; gibt Acht; passt auf beachtete; achtete auf; gab Acht; passte auf	to pay attention paying attention paid attention pays attention to paid attention to
betrachten; schätzen; berücksichtigen; beachten; achten {vt} betrachtend; schätzend; berücksichtigend; beachtend; achtend betrachtet; geschätzt; berücksichtigt; beachtet; geachtet betrachtet; schätzt; berücksichtigt; beachtetet; achtet betrachtete; schätzte; berücksichtigte; beachtetete; achtete hoch geachtet sein; ein hohes Ansehen genießen	to regard regarding regarded regarded regarded to be kindly regarded
fechten {vi} [sport] fechtend gefochten er/sie ficht; er/sie fechtet ich/er/sie focht; ich/er/sie fechtete er/sie hat/hatte gefochten ich/er/sie föchte	to fence fencing fenced he/she fences I/he/she fenced he/she has/had fenced I/he/she would fence
geachtet; angesehen; geschätzt; wertgeschätzt {adj}	esteemed
schätzen; wertschätzen; hoch achten {vt} schätzend; wertschätzend; hoch achtend geschätzt; wertgeschätzt; hoch geachtet schätzt; wertschätzt; achtet hoch schätzte; wertschätzte; achtete hoch	to value valuing valued values valued
wertschätzen; hochschätzen; sehr schätzen; achten wertschätzend; hochschätzend; sehr schätzend; achtend wertgeschätzt; hochgeschätzt; sehr geschätzt; geachtet schätzt hoch; schätzt sehr; achtet schätzte hoch; schätzte sehr; achtete	to esteem esteeming esteemed esteems esteemed

basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de