basc.de: Wörterbuch: übersetze "regarding" (deutsch - english)

Besucher seit
01.01.2000

766 User online

765 in /dict/
1 in /error/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'regarding'	Translate 'regarding'
Deutsch	English
9 Ergebnisse	9 results
bezüglich; in Bezug auf; mit Bezug auf	regarding
Vorabentscheidung {f} [jur.] Vorabentscheidung {f} über die Zuständigkeit dem Gerichtshof eine Rechtsfrage zur Vorabentscheidung vorlegen Der Gerichtshof entscheidet im Wege der Vorabentscheidung.	preliminary ruling interlocutory decision regarding jurisdiction to refer a question of law to the Court of Justice for preliminary ruling The Court of Justice renders preliminary rulings.
beargwöhnen {vt} beargwöhnend beargwöhnt	to regard with suspicion regarding with suspicion regarded with suspicion
betrachten; schätzen; berücksichtigen; beachten; achten {vt} betrachtend; schätzend; berücksichtigend; beachtend; achtend betrachtet; geschätzt; berücksichtigt; beachtet; geachtet betrachtet; schätzt; berücksichtigt; beachtetet; achtet betrachtete; schätzte; berücksichtigte; beachtetete; achtete hoch geachtet sein; ein hohes Ansehen genießen	to regard regarding regarded regarded regarded to be kindly regarded
bezüglich {prp; +Genitiv} /bzgl./ bezüglich Ihrer Anfrage	regarding; concerning; referring to; with reference to regarding your inquiry
diesbezüglich {adj}	regarding this; referring to this; in this case
vermögensrechtlich {adj} [jur.] vermögensrechtliche Übertragung(en) vermögensrechtliche Anordnung/Verfügung vermögensrechtliche Beziehungen zwischen den künftigen Ehegatten vermögensrechtliche Ansprüche aus einem Eheverhältnis vermögensrechtliche Folgen der Trennung eines unverheirateten Paares	regarding property; property transfer of property order affecting property property relationships between the spouses rights in property arising out of a matrimonial relationship property consequences of the separation of an unmarried couple
Betreff, betrifft (in Briefen) /Betr./	regarding /re/
betreffend, betreffs /betr./	concerning, regarding /conc./

basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de