basc.de: Wörterbuch: übersetze "values" (deutsch

Besucher seit
01.01.2000

763 User online

762 in /dict/
1 in /error/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'values'	Translate 'values'
Deutsch	English
105 Ergebnisse	105 results
Abschaltgrenzwert {m} [electr.] Abschaltgrenzwerte {pl}	trip limit value trip limit values
Abschreibungswert {m} Abschreibungswerte {pl}	amortization value [eAm.]; amortisation value [Br.] amortization values; amortisation values
Analogwert {m} Analogwerte {pl}	analog value analog values
Anfangswert {m}; Ausgangswert {m} Anfangswerte {pl}; Ausgangswerte {pl}	initial value initial values
Annahmewert {m} Annahmewerte {pl}	assumed value assumed values
Anrechnungswert {m} Anrechnungswerte {pl}	accepted value accepted values
Anschlusswert {m}; elektrischer Anschlusswert Anschlusswerte {pl}; elektrische Anschlusswerte	connected value connected values
Ansprechwert {m} Ansprechwerte {pl}	minimum value of response minimum values of response
Arbeitswert {m} Arbeitswerte {pl}	labor value labor values
Auftragswert {m} [econ.] Auftragswerte {pl}	contract value; order value contract values; order values
Ausgangswert {m} Ausgangswerte {pl}	default value default values
Auslegungswert {m} Auslegungswerte {pl}	design value design values
Beleihungswert {m} Beleihungswerte {pl}	loan value loan values
Bemessungswert {m} Bemessungswerte {pl}	rated value rated values
Beschaffungswert {m}; Anschaffungswert {m} Beschaffungswerte {pl}; Anschaffungswerte {pl}	acquisition value acquisition values
Bewertungsschlüssel {m}	scale of point values
Bezugsgröße {f} Bezugsgrößen {pl}	reference value reference values
Blindwert {m} Blindwerte {pl}	blank value blank values
Blutwerte {pl} [med.] Überwachung der Blutwerte	blood parameters; blood values monitoring of blood values
Börsenwert {m} [fin.] Börsenwerte {pl}	stock exchange value stock exchange values
Buchwert {m} [fin.] Buchwerte {pl}	asset value; book value asset values; book values
Codeausdruck {m} Codeausdrücke {pl}	code value code values
Durchschnittswert {m} Durchschnittswerte {pl}	average value; mean value average values; mean values
Effektivwert {m} Effektivwerte {pl}	effective value; mean effective values
Emissionswert {m} Emissionswerte {pl}	emission value emission values
Endwert {m} Endwerte {pl}	accumulated value accumulated values
Endwert {m} [fin.] Endwerte {pl}	terminal value terminal values
Extremwert {m} Extremwerte {pl}	extreme value; high value extreme values; high values
Fehlerwert {m} Fehlerwerte {pl}	error value error values
Festigkeitskennwerte {pl}	strength values
Gegenwartswert {m} Gegenwartswerte {pl}	present value present values
Gegenwert {m} Gegenwerte {pl}	equivalent value; equivalent equivalent values
Gesamtwert {m} Gesamtwerte {pl}	total value total values
Gitterwert {m} Gitterwerte {pl}	grid value grid values
Gleitkommawert {m} Gleitkommawerten {pl}	floating value floating values
Grauwert {m} Grauwerte {pl}	grey tone; grey value [Br.]; gray tone; gray value [Am.] grey tones; grey values; gray tones; gray values
Grenzwert {m} Grenzwerte {pl}	limiting value; threshold value; limit value limiting values; threshold values; limit values
Grenzwert {m}; marginaler Wert [econ.] Grenzwerte {pl}; marginale Werte	marginal value marginal values
Größenwert {m} Größenwerte {pl}	quantity value quantity values
Grundwert {m} Grundwerte {pl}	basic value; base basic values
Grundwerte {pl}; Leitbild {n}; Firmenphilosophie {f} [econ.]	core values
Hauptwert {m} Hauptwerte {pl}	main value; primary value main values; primary values
Kaufwert {m} Kaufwerte {pl}	purchase value purchase values
Kenngröße {f} Kenngrößen {pl}	feature size; characteristic value feature sizes; characteristic values
Kennwert {m} Kennwerte {pl}	characteristic value; specific value characteristic values; specific values
Komma {n}; Beistrich {m} Kommata {pl}; Kommas {pl}; Beistriche {pl} durch Komma getrennte Werte [comp.]	comma commas comma separated values /CSV/
Kurswert {m} Kurswerte {pl}	market value market values
Liebhaberwert {m}; ideeller Wert {m} Liebhaberwerte {pl}; ideelle Werte {pl}	sentimental value; affection value sentimental values; affection values
Liquidationswert {m} Liquidationswerte {pl}	break-up value break-up values
Marktwert {m} [econ.] Marktwerte {pl}	market value market values
Maßzahl {f} Maßzahlen {pl} dimensionslose Maßzahl	measured value measured values absolute measure
Maximalwert {m} Maximalwerte {pl}	maximum value; peak value maximum values; peak values
Mehrwert {m} Mehrwerte {pl}	surplus value; additional value surplus values; additional values
Messgröße {f} Messgrößen {pl}	measurand; measured quantity; measured value measurands; measured quantities; measured values
Messwert {m} Messwerte {pl} abgelesener Messwert	measurement; measured value; indicated value measurements; measured data; measured values reading
Mindestbetrag {m} Mindestbeträge {pl}	minimum sum; minimum charge; minimum value minimum sums; minimum charges; minimum values
Minimalwert {m} Minimalwerte {pl}	minimum value minimum values
Mittelwert {m}; Durchschnitt {m}; Mittelmaß {n} Mittelwerte {pl} gleitendes Mittel	mean value; mean; average value mean values; average values average mean
Moralvorstellungen {pl}; sittliche Werte	moral values
Motorkennwerte {pl}	engine values
Näherungswert {m} Näherungswerte {pl}	approximate value approximate values
Nennwert {m}; Nominalwert {m} [fin.] Nennwerte {pl}; Nominalwerte {pl} Umtausch zum Nennwert	nominal value; face value; money value nominal values; face values; money values conversion at face value
Nettobarwert {m} [fin.] Nettobarwerte {pl}	net present value net present values
Nettoinventarwert {m} Nettoinventarwerte {pl}	net asset value /NAV/ net asset values
Nettorestwert {m} Nettorestwerte {pl}	net residual value net residual values
Nettowert {m} Nettowerte {pl}	net value; net worth net values; net worthes
Nominalwert {m} Nominalwerte {pl}	nominal value nominal values
Operandenwert {m} Operandenwerte {pl}	operand value operand values
Prüfwert {m} Prüfwerte {pl}	test value test values
Restwert {m} Restwerte {pl}	residual value residual values
Richtwert {m} Richtwerte {pl}	standard value; reference value standard values; reference values
Sammlerwert {m} Sammlerwerte {pl}	collector's value collector's values
Scheitelwert {m} Scheitelwerte {pl}	peak value peak values
Schwarzmarktwert {m} Schwarzmarktwerte {pl} mit einem Schwarzmarktwert von 12 Mio.	black market value black market values with a black market value of 12m
Sicherungswert {m} Sicherungswerte {pl}	backup value backup values
Singulärwert {m} [math.] Singulärwerte {pl}	singular value singular values
Sollwert {m} Sollwerte {pl}	desired value; scheduled value desired values; scheduled values
Sollwert {m}; Grenzwert {m} Sollwerte {pl}; Grenzwerte {pl}	set point; setpoint value set points; setpoint values
Spitze {f}; Spitzenwert {m}; Höchstwert {m}; Höhepunkt {m} Spitzen {pl}; Spitzenwerte {pl}; Höchstwerte {pl}; Höhepunkte {pl}	peak; peak value peaks; peak values
Startwert {m} [math.] Startwerte {pl}	initial value initial values
Substanzsteuern {pl}	tax on non-income values
Tageswert {m} Tageswerte {pl}	daily value daily values
Tauschwert {m} Tauschwerte {pl}	exchangeable value; exchange value exchangeable values; exchange values
Terminwert {m} Terminwerte {pl}	fixed term value fixed term values
Testwert {m} Testwerte {pl}	test value test values
Umrechnungswert {m} Umrechnungswerte {pl}	exchange value exchange values
Vergleichswert {m} Vergleichswerte {pl}	comparison value; reference value; comparative value comparison values; reference values; comparative values
Verkaufswert {m} Verkaufswerte {pl}	selling value selling values
Versicherungswert {m} Versicherungswerte {pl}	insured value; face value of a policy insured values; face values of a policy
Vertragswert {n}; Auftragswert {m} [econ.] Vertragswerte {pl}; Auftragswerte {pl}	contract value contract values
Voreinstellung {f}; Werkseinstellung {f}; Vorgabe {f}; vorgegebener Wert; Defaultwert {m} Voreinstellungen {pl}; Werkseinstellungen {pl}; Vorgaben {pl}; vorgegebene Werte; Defaultwerte {pl}	default; default value defaults; default values
Vorhersagewert {m} Vorhersagewerte {pl}	predictive value predictive values
Warenwert {m} Warenwerte {pl}	value of goods values of goods
Wert {m} Werte {pl} angeblicher Wert annehmbarer Wert bestimmter Wert echter Wert geplante Werte; beabsichtigte Werte innerer Wert; eigentlicher Wert kulturelle Werte prädiktiver Wert; Vorhersagewert {m} rechnerischer Wert von Wert sein im Wert steigen; an Wert gewinnen Waren im Wert von 100 Euro	value values asserted value acceptable level assigned value real value planned values intrinsic value cultural values predictive value book value to be of value to increase in value; to appreciate in value EUR 100 worth of goods
Wertebereich {m}	range; values range
Wertewandel {m}	change in values
Wiederbeschaffungswert {m}; Ersatzwert {m} Wiederbeschaffungswerte {pl}; Ersatzwerte {pl}	replacement value replacement values
Zähigkeitseigenschaften {pl}	ductile values
Zahlenwert {m} Zahlenwerte {pl}	numerical value numerical values
Zeitwert {m} [econ.] Zeitwerte {pl} beizulegender Zeitwert; fairer Wert	current value; current market value current values; current market values fair value
Zu viele Ergebnisse

basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de