basc.de: Wörterbuch: übersetze "eingerichtet" (deutsch - english)

Besucher seit
01.01.2000

499 User online

499 in /dict/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'eingerichtet'	Translate 'eingerichtet'
Deutsch	English
10 Ergebnisse	10 results
aufräumen; einrichten; in Ordnung bringen {vt} aufräumend; einrichtend; in Ordnung bringend aufgeräumt; eingerichtet; in Ordnung gebracht	to straighten up straightening up straightened up
eingerichtet; möbliert /möbl./ {adj} nicht eingerichtet; unmöbliert {adj} teilmöbliert {adj} wohleingerichtet {adj} möbliertes Zimmer	furnished /furn./ unfurnished partially furnished; partly furnished well furnished rented room
einrichten; gestalten {vt} einrichtend; gestaltend eingerichtet; gestaltet	to construct constructing constructed
einrichten; gründen {vt} einrichtend; gründend eingerichtet; gegründet richtet ein; gründet richtete ein; gründete	to institute instituting instituted institutes instituted
gründen; begründen; einrichten; festsetzen; ansiedeln; aufbauen; etablieren {vt} gründend; begründend; einrichtend; festsetzend; ansiedelnd; aufbauend; etablierend gegründet; begründet; eingerichtet; festgesetzt; angesiedelt; aufgebaut; etabliert nicht etabliert	to establish establishing established unestablished
individuell herrichten; individuell einrichten; anpassen {vt} individuell herrichtend; individuell einrichtend; anpassend individuell hergerichtet; individuell eingerichtet; angepasst	to customize [eAm.]; to customise [Br.] customizing; customising customized; customised
konfigurieren; einrichten; einstellen {vt} konfigurierend; einrichtend; einstellend konfiguriert; eingerichtet; eingestellt konfiguriert konfigurierte	to configure configuring configured configures configured
konstituieren; einrichten; bilden; erzeugen; zusammenstellen {vt} konstituierend; einrichtend; bildend; erzeugend; zusammenstellend konstituiert; eingerichtet; gebildet; erzeugt; zusammengestellt konstituiert; richtet ein; bildet; erzeugt; stellt zusammen konstituierte; richtete ein; bildete; erzeugte; stellte zusammen	to constitute; to set up constituting; setting up constituted; set up constitutes; sets up constituted; set up
ordnen; anordnen; hinstellen; einrichten {vt} ordnend; anordnend; hinstellend; einrichtend geordnet; angeordnet; hingestellt; eingerichtet ordnet; ordnet an; stellt hin; richtet ein ordnete; ordnete an; stellte hin; richtete ein	to arrange arranging arranged arranges arranged
organisieren; einrichten; ordnen; gliedern organisierend; einrichtend; ordnend; gliedernd organisiert; eingerichtet; geordnet; gegliedert organisiert organisierte gut organisiert	to organize; to organise [Br.] organizing; organising organized; organised organizes; organises organized; organised well-organized; well-organised

basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de