basc.de: Wörterbuch: übersetze "straighten" (deutsch - english)

Besucher seit
01.01.2000

770 User online

770 in /dict/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'straighten'	Translate 'straighten'
Deutsch	English
13 Ergebnisse	13 results
begradigen; gerade biegen; gerade machen {vt} begradigend; gerade biegend; gerade machend begradigt; gerade gebogen; gerade gemacht	to straighten straightening straightened
gerade machen; gerade ziehen; gerade biegen; richten; glätten {vt} gerade machend; gerade ziehend; gerade biegend; richtend; glättend gerade gemacht; gerade gezogen; gerade gebogen; gerichtet; geglättet macht gerade; zieht gerade; biegt gerade; richtet; glättet machte gerade; zog gerade; bog gerade; richtetet; glättete	to straighten (out) straightening straightened straightens straightened
gerade werden gerade werdend gerade geworden wird gerade wurde gerade	to straighten straightening straightened straightens straightened
etw. aufräumen aufräumend aufgeräumt räumt auf räumte auf	to tidy (up) sth. [Br.]; to clean up sth.; to neaten up sth.; to straighten up sth. tidying; cleaning up; neatening up; straightening up tidied; cleaned up; neatened up; straightened up tidies; cleans up; neatens up; straightens up tidied; cleaned up; neatened up; straightened up
aufräumen; einrichten; in Ordnung bringen {vt} aufräumend; einrichtend; in Ordnung bringend aufgeräumt; eingerichtet; in Ordnung gebracht	to straighten up straightening up straightened up
sich aufrichten {vr} aufrichtend aufgerichtet	to sit up; to straighten up setting up; straightening up sat up; straightened up
entzerrt {adj}	straighten out
glätten; entzerren glättend; entzerrend geglättet; entzerrt glättet; entzerrt glättete; entzerrte	to straighten out straightening out straightened out straightens out straightened out
klären; in Ordnung bringen; aus der Welt schaffen alles in Ordnung bringen; (mit jdm.) alles klären	to straighten out to put things straight (with sb.)
mit jdm. ins Klare kommen	to straighten things out with sb.
Das wird sich von selbst klären.	Things will straighten out.
Haben Sie die Sache erledigt?	Did you straighten out the matter?
aufrichten sich aufrichten	to straighten up to rear up

basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de