Logo


Counter
Besucher seit
01.01.2000




 779 User online

 1 in /
 778 in /dict/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'ffnungen'Translate 'ffnungen'
DeutschEnglish
30 Ergebnisse30 results
Abflussloch {n}; Abflussöffnung {f}; Abfluss {m}
   Abflusslöcher {pl}; Abflussöffnungen {pl}; Abflüsse {pl}
plughole
   plugholes
Abluftöffnung {f}
   Abluftöffnungen {pl}
vent hole
   vent holes
Absaugöffnung {f}
   Absaugöffnungen {pl}
exhaust port
   exhaust ports
Abströmöffnung {f}
   Abströmöffnungen {pl}
air discharge opening
   air discharge openings
Abtastöffnung {f}
   Abtastöffnungen {pl}
scan window
   scan windows
Abzugsöffnung {f}
   Abzugsöffnungen {pl}
vent
   vents
Angebotseröffnung {f}
   Angebotseröffnungen {pl}
bid opening
   bid openings
Brenneröffnung {f}; Brennerloch {n}
   Brenneröffnungen {pl}; Brennerlöcher {pl}
burner port
   burner ports
Dachöffnung {f}
   Dachöffnungen {pl}
roof opening
   roof openings
Einlassöffnung {f}
   Einlassöffnungen {pl}
inlet port
   inlet ports
Entlüftungsöffnung {f}
   Entlüftungsöffnungen {pl}
vent
   vents
Eröffnung {f}; Übergabe {f}
   Eröffnungen {pl}
   zur Eröffnung {f}
opening
   openings
   at the opening
Feuerungsöffnung {f}; Feuerloch {n}
   Feuerungsöffnungen {pl}; Feuerlöcher {pl}
firemouth; firehole
   firemouths; fireholes
Fuchsloch {n}; Fuchsöffnung {f} (Abgasaustrittsöffnung im Brennofen)
   Fuchslöcher {pl}; Fuchsöffnungen {pl}
flue opening
   flue openings
Körperöffnung {f}
   Körperöffnungen {pl}
body orifice
   body orifices
Kontrollöffnung {f} [mach.]
   Kontrollöffnungen {pl}
inspection hole; peephole
   inspection holes; peepholes
Leichenöffnung {f}
   Leichenöffnungen {pl}
cadaver dissection
   cadaver dissections
Lüftungsöffnung {f}
   Lüftungsöffnungen {pl}
ventilation opening
   ventilation openings
Montageöffnung {f}
   Montageöffnungen {pl}
erection opening
   erection openings
Mundöffnung {f} [anat.]
   Mundöffnungen {pl}
oral aperture
   oral apertures
Neueröffnung {f}
   Neueröffnungen {pl}
new opening
   new openings
Öffnung {f}; Schlitz {m}; Spalte {f}; Lücke {f}; Loch {n}; Apertura {f}; Blende {f}
   Öffnungen {pl}; Schlitze {pl}; Spalten {pl}; Lücken {pl}; Löcher {pl}; Aperturas {pl}; Blenden {pl}
aperture
   apertures
Öffnung {f}; Ausflussöffnung {f}; Ausguss {m}; Austritt {m}
   Öffnungen {pl}; Ausflussöffnungen {pl}; Ausgüsse {pl}; Austritte {pl}
orifice
   orifices
Öffnung {f}
   Öffnungen {pl}
vent
   vents
Öffnung {f}; offene Stelle {f}; Lücke {f}; Spalt {m}; Loch {n}
   Öffnungen {pl}; offene Stellen; Lücken {pl}; Spalte {pl}; Löcher {pl}
   breite Öffnung
opening
   openings
   wide opening
Revisionsöffnung {f}
   Revisionsöffnungen {pl}
inspection opening
   inspection openings
Türfensteröffnung {f}
   Türfensteröffnungen {pl}
door window aperture
   door window apertures
Vernissage {f}; Eröffnung {f} einer Kunstausstellung
   Vernissagen {pl}; Eröffnungen {pl} von Kunstausstellung
vernissage; preview (of an art exhibition)
   vernissages; previews
Zugangsöffnung {f}
   Zugangsöffnungen {pl}
manhole
   manholes
Fugenöffnung {f}
   Fugenöffnungen {pl}
joint opening
   joint openings
basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de