Logo


Counter
Besucher seit
01.01.2000




 552 User online

 552 in /dict/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'Lcher'Translate 'Lcher'
DeutschEnglish
24 ähnliche Ergebnisse24 similar results
ohne Beeinträchtigung irgendwelcher Ansprüche; unbeschadet irgendwelcher Ansprüche [jur.]
   Artikel 5 bleibt davon unberührt. (Vertragsklausel) [jur.]
without prejudice to any claim
   This shall be without prejudice to Article 5. (contractual clause)
Dieb {m}
   Diebe {pl}
filcher
   filchers
Grab {n}; Grabkammer {f}
   Gräber {pl}; Grabkammern {pl}
sepulchre; sepulcher [Am.]
   sepulchers
Person, die (durch Schwindeleien) eine Schuld oder einen Wetteinsatz nicht begleichtwelsher; welcher
Räucherei {f}; Selcherei {f} [Ös.]smokehaus
Seite {f} /S./; Blatt {n}
   Seiten {pl}; Blätter {pl}
   ausklappbare Seite; ausschlagbare Seite {f} (übergroße, zusammengefaltete Seite in Buch oder Zeitschrift)
   heraustrennbare, vorperforierte Seite einer Zeitschrift
   Auf welcher Seite sind wir?
page /p./
   pages /pp./
   foldout; gatefold
   tear sheet; tearsheet
   What page we are?
Weihnachtsstern {m}; Adventsstern {m}; Poinsettia {f} [bot.]poinsettia; Christmas flower (Euphorbia pulcherrima)
begraben
   begrabend
   begraben
   begräbt
   begrub
to sepulchre; to sepulcher [obs.]
   sepulchring; sepulchering
   sepulchred; sepulchered
   sepulchers
   sepulchered
derjenige; diejenige; dasjenige {pron}
   derjenige, welcher
that
   he who
ebensolcher; ebensolche; ebensolches(exactly) the same
solche; solcher; solches {adj}
   als solche
   in einem solchen Fall
such
   as such
   in such a case
solchermaßen {adv}in such a way
vorliegen; bestehen {vi}
   vorliegend; bestehend
   vorgelegen; bestanden
   Ein solcher Sachverhalt liegt vor, wenn ... [jur.]
   Die Urkunden liegen dem Gericht vor.
   Die mir vorliegenden Berichte besagen, dass ....
to be present; to exist; to be available
   being present; existing; being available
   been present; existed; been available
   Such a situation shall be deemed to exist when ...
   The court has been presented the documents.; The documents are presented before the court.
   The reports available to me suggest that ...; The reports I got say that ...
welche; welcher; welches; der; die; daswhich
welche; welcher; welches
   es gibt welche, die glauben ...
some; any
   there are some (people) who think
welche; welcher; der; diewho
wer; welcherwho
Auf welcher Seite, bitte?What page, please?
Aus welcher Zeit stammt es?From when does it date?
In welcher Branche bist du?What line are you in?
Welcher Arzt hat sie behandelt?Which doctor attended you?
solcherlei {adj}
   solcherlei Dinge
such
   such things; things like that
solcherart {adj}
   solcherart {adv}
such {adj}
   thus {adv}
Dünnschnabel-Sturmvogel {m} (Pachyptila belcheri) [ornith.]slender-billed prion; thick-billed prion
basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de