Logo


Counter
Besucher seit
01.01.2000




 758 User online

 758 in /dict/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'vorliegend'Translate 'vorliegend'
DeutschEnglish
4 Ergebnisse4 results
vorliegend {adj}
   im vorliegenden Fall; in vorliegendem Fall
present
   in the present case
vorhanden; vorliegend {adj}available
vorhanden sein; vorliegen {vi}
   vorhanden seiend; vorliegend
   vorhanden gewesen; vorgelegeb
to be there
   being there
   been there
vorliegen; bestehen {vi}
   vorliegend; bestehend
   vorgelegen; bestanden
   Ein solcher Sachverhalt liegt vor, wenn ... [jur.]
   Die Urkunden liegen dem Gericht vor.
   Die mir vorliegenden Berichte besagen, dass ....
to be present; to exist; to be available
   being present; existing; being available
   been present; existed; been available
   Such a situation shall be deemed to exist when ...
   The court has been presented the documents.; The documents are presented before the court.
   The reports available to me suggest that ...; The reports I got say that ...
basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de