basc.de: Wörterbuch: übersetze "guaranteed" (deutsch - english)

Besucher seit
01.01.2000

247 User online

247 in /dict/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'guaranteed'	Translate 'guaranteed'
Deutsch	English
9 Ergebnisse	9 results
Abnahmegarantie {f}	guaranteed purchase; commitment to purchase; firm order
Garantieleistungsversuch {m} Garantieleistungsversuche {pl}	guaranteed-performance test guaranteed-performance tests
Mindestpreis {m} Mindestpreise {pl} garantierter Mindestpreis	minimum price minimum prices guaranteed price
bürgen {vt} bürgend gebürgt für jdn. bürgen für etw. bürgen Der Name bürgt für Qualität. für jdn. bürgen	to guarantee guaranteeing guaranteed to act as guarantor for sth. to guarantee sth. The name is a guarantee of quality. to stand surety for so.
garantieren {vt}; Garantie leisten garantierend garantiert garantiert garantierte für etw. garantieren garantiert frei von etw. Das kann ich doch nicht unterschreiben.	to guarantee guaranteeing guaranteed guarantees guaranteed to guarantee sth. guaranteed free from / of sth I can't guarantee for this.
etw. gewährleisten; sicherstellen {vt} [übtr.] gewährleistend; sicherstellend gewährleistet; sichergestellt Nur so kann gewährleistet werden, dass ...	to guarantee [fig.] guaranteing guaranteed This is the only way to guarantee that ...
sichergestellt {adj} (durch)	guaranteed; secured (by)
zugesichert {adj}	guaranteed; assured
garantiert	guaranteed /gtd., guar./

basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de