basc.de: Wörterbuch: übersetze "hieb" (deutsch - english)

Besucher seit
01.01.2000

760 User online

1 in /
759 in /dict/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'hieb'	Translate 'hieb'
Deutsch	English
10 Ergebnisse	10 results
Hieb {m}	clip
Hacke {f}; Hieb {m}	hack
Schlag {m}; Hieb {m}; Stoß {m} Schläge {pl}; Hiebe {pl}; Stöße {pl} ein empfindlicher Schlag jdm. einen Schlag geben; jdm. eins überziehen [ugs.]	blow blows a telling blow to give sb a blow
Schlag {m}; Hieb {m}; Stoß {m}; Strich {m} Schläge {pl}; Hiebe {pl}; Stöße {pl}; Striche {pl}	stroke strokes
Treffer {m}; Stoß {m}; Hieb {m} Treffer {pl}; Stöße {pl}; Hiebe {pl}	hit hits
hauen; schlagen hauend; schlagend gehauen; geschlagen er/sie haut ich/er/sie haute; ich/er/sie hieb; ich/er/sie schlug er/sie hat/hatte gehauen; er/sie hat/hatte geschlagen	to belt; to clobber; to hit {hit; hit} belting; clobbering; hitting belted; clobbered; hit he/she belts I/he/she belted he/she has/had belted
hauen; behauen; bearbeiten {vt} hauend; behauend gehauen; behauen haut; behaut hieb; haute; behaute	to hew {hewed; hewed, hewn} hewing hewn; hewed hews hewed
hieb- und stichfest {adj} [übtr.]	airtight
wasserdicht sein; hieb-und stichfest sein; Hand und Fuß haben [übtr.]	to hold water
Der Hieb sitzt.	That struck home.

basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de