basc.de: Wörterbuch: übersetze "swamp" (deutsch

Besucher seit
01.01.2000

764 User online

763 in /dict/
1 in /error/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'swamp'	Translate 'swamp'
Deutsch	English
22 Ergebnisse	22 results
Sumpf {m} Sümpfe {pl} mariner Sumpf	swamp swamps paralic swamp
überschwemmen; überfluten; unter Wasser setzen {vt} überschwemmend; überflutend; unter Wasser setzend überschwemmt; überflutet; unter Wasser gesetzt überschwemmt; überflutet überschwemmte; überflutete	to swamp swamping swamped swamps swamped
volllaufen lassen [naut.]	to swamp
Badedermatitis {f} [med.] bullöse Badedermatitis {f}	swimmer's itch; swamp itch; cercarial dermatitis; schistosome dermatitis grass dermatitis; dermatitis pratensis
Birkenbruch {m}	birch mire; birch swamp
Mangrovensumpf {m}	mangrove swamp
Ortstein {m} [geol.]	ortstein; hardpan; iron pan; moorband (pan); swamp ore
Sumpfgas {n}	swamp gas; marsh gas
Sumpfland {n}; Sumpfgebiet {n}	swamplands; swamp
Vermoorung {f}; Versumpfung {f}	mire formation; swamp formation; paludification; swamping
jdn./etw. mit etw. überschwemmen Im Moment ersticke ich in Arbeit mit Geschenken überhäuft werden	to swamp sb./sth. with sth. I'm swamped with work at the moment. to be swamped with presents
urbar machen {vt} urbar machend urbar gemacht einen Sumpf urbar machen dem Meer Land abgewinnen	to reclaim reclaiming reclaimed to reclaim a swamp to reclaim land from the sea; to recover land from the sea
Sumpffrankolin {m} [ornith.]	swamp partridge
Raphiabülbül {m} [ornith.]	swamp palm bulbul
Kapverdenrohrsänger {m} [ornith.]	cape verde swamp warbler
Kaprohrsänger {m} [ornith.]	swamp warbler
Madagaskarrohrsänger {m} [ornith.]	Madagascar swamp warbler
Papyrusrohrsänger {m} [ornith.]	rufous swamp warbler
Gelbbauch-Rohrsänger {m} [ornith.]	yellow swamp warbler
Sumpfschnäpper {m} [ornith.]	swamp flycatcher
Sumpfammer {f} [ornith.]	swamp sparrow
Sumpferz {n}; Sumpfeisenerz {n}	bog (iron) ore; swamp ore; marsh ore; morass ore

basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de