basc.de: Wörterbuch: übersetze "befllen" (deutsch - english)

Besucher seit
01.01.2000

768 User online

768 in /dict/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'befllen'	Translate 'befllen'
Deutsch	English
13 fehlertolerante Ergebnisse	13 fault-tolerant results
Bellen {n}; Heulen {n}	bay
Bellen {n}	bark
Parasit {m}; Schädling {m} Parasiten {pl}; Schädlinge {pl} von Schädlingen befallen sein	parasite parasites to be infested with parasites
Zweifel {m} Zweifel {pl} Zweifel an sich selbst überhaupt (gar) kein Zweifel berechtigter Zweifel in Zweifel sein keinen Zweifel lassen von Zweifel befallen im Zweifel sein; sich nicht entscheiden können; hin- und hergerissen sein von Zweifeln befallen; von Zweifeln geplagt	doubt doubts self-doubt no doubt whatever reasonable doubt to be in doubt to leave no doubt to be assailed with doubts to be in two minds doubtridden
bedrängen; befallen {vt} bedrängend; befallend bedrängt; befallen von Zweifeln befallen	to beset {beset; beset} besetting beset beset by doubts
befallen {adj} (mit)	seized with
befallen {vt} befallend befallen befällt befiel	to smite {smote; smitten} smiting smitten smites smote
bellen {vi} bellend gebellt bellt bellte	to bark barking barked barks barked
(dumpf) bellen {vi} bellend gebellt jdn. anbellen	to woof woofing woofed to woof at sb.
bellen; heulen {vi} bellend; heulend gebellt; geheult bellt; heult bellte; heulte	to bay baying bayed bays bayed
hereinbrechen; widerfahren; zustoßen; befallen {vi} hereinbrechend; widerfahrend; zustoßend; befallend hereingebrochen; widerfahren; zugestoßen; befallen es bricht herein; es widerfährt es brach herein; es widerfuhr	to befall {befell; befallen} befalling befallen it befalls it befell
herfallen; befallen herfallend; befallend hergefallen; befallen	to infest infesting infested
sich zutragen; ereignen sich zutragend; ereignend sich zugetragen; ereignet trägt sich zu; ereignet sich trug sich zu; ereignete sich	to befall {befell; befallen} befalling befallen befalls befell

basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de