basc.de: Wörterbuch: übersetze "beigefügt" (deutsch - english)

Besucher seit
01.01.2000

188 User online

187 in /dict/
1 in /spiele/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'beigefügt'	Translate 'beigefügt'
Deutsch	English
9 Ergebnisse	9 results
beigefügt {adj}	appositive; appositional
beigefügt {adv}	appositively; appositionally
(diplomatische) Übereinkunft {f} [pol.] Die Teilnehmer haben ein Übereinkommen, ein Vereinbarung sowie ein Protokoll ausgearbeitet. Diese Übereinkünfte sind der vorliegenden Schlussakte beigefügt.	instrument The participants have prepared a convention, an agreement, and a protocol. These instruments are annexed to the present Final Act.
beifügen {vt} beifügend beigefügt	to add (to); to include; to enclose adding; including; enclosing added; included; enclosed
beifügen; zufügen {vt} beifügend; zufügend beigefügt; zugefügt	to attach attaching attached
beigefügt; angehängt; beigeheftet {adj}	attached
beigeordnet; beigefügt {adj}	adjunctive
hinzufügen; beilegen; beifügen {vt} hinzufügend; beilegend; beifügend hinzugefügt; beigelegt; beigefügt fügt hinzu; legt bei; fügt bei fügte hinzu; legte bei; fügte bei	to subjoin subjoining subjoined subjoins subjoined
Anbei finden Sie ...; Beigefügt finden Sie ...	Please find enclosed ...; Enclosed you will find ...

basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de