basc.de: Wörterbuch: übersetze "gelöscht" (deutsch

Besucher seit
01.01.2000

217 User online

217 in /dict/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'gelöscht'	Translate 'gelöscht'
Deutsch	English
18 Ergebnisse	18 results
gelöscht {adj}	blanked
abschalten; löschen {vt} abschaltend; löschend abgeschaltet; gelöscht	to extinguish extinguishing extinguished
(Licht) ausmachen; löschen {vt} ausmachend; löschend ausgemacht; gelöscht	to douse (light) dousing doused
ausradieren; löschen {vt} ausradierend; löschend ausradiert; gelöscht	to rub out rubbing out rubbed out
ausstreichen; streichen; tilgen; löschen {vt} (aus) ausstreichend; streichend; tilgend; löschend ausgestrichen; gestrichen; getilgt; gelöscht	to expunge (from) expunging expunged
entladen; löschen; ausschiffen; ablassen; leichtern {vt} entladend; löschend; ausschiffend; ablassend; leichternd entladen; gelöscht; ausgeschifft; abgelassen; geleichtert entlädt entlud	to discharge; to lighten; to unload discharging; lightening; unloading discharged; lightened; unloaded discharges; lightens; unloads discharged; lightened; unloaded
(Feuer) löschen; ablöschen; auslöschen {vt} löschend; ablöschend; auslöschend gelöscht; abgelöscht; ausgelöscht löscht löschte	to put out; to extinguish (fire) putting out; extinguishing put out; extinguished extinguishes extinguished
löschen {vt} löschend gelöscht löscht löschte	to erase erasing erased erases erased
löschen; radieren {vt} löschend; radierend gelöscht; radiert er/sie löscht ich/er/sie löschte er/sie hat/hatte gelöscht	to delete deleting deleted he/she deletes I/he/she deleted he/she has/had deleted
gelöscht; nicht mehr bestehend {adj}	defunct
(Eintragung) löschen löschend gelöscht	to cancel cancelling; canceling cancelled; canceled
löschen löschend gelöscht	to kill killing killed
löschen; stillen {vt} (Durst) löschend; stillend gelöscht; gestillt löscht; stillt löschte; stillte	to quench; to slake quenching; slaking quenched; slaked quenches; slakes quenched; slaked
löschen (Durst; Kalk) löschend gelöscht löscht löschte	to slake slaking slaked slakes slaked
löschen; reinigen {vt} löschend; reinigend gelöscht; gereinigt	to clear clearing cleared
löschen; zurücksetzen; in die Ausgangslage zurückführen {vt} löschend; zurücksetzend; in die Ausgangslage zurückführend gelöscht; zurückgesetzt; in die Ausgangslage zurückgeführt	to reset {reset; reset} resetting reset
löschen {vt} löschend gelöscht	to wipe wiping wiped
verwischen; wegwischen; auswischen; unleserlich machen; löschen; tilgen {vt} verwischend; wegwischend; auswischend; unleserlich machend; löschend; tilgend verwischt; weggewischt; ausgewischt; unleserlich gemacht; gelöscht; getilgt	to blot out blotting out blotted out

basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de