basc.de: Wörterbuch: übersetze "sicherzustellen" (deutsch - english)

Besucher seit
01.01.2000

773 User online

773 in /dict/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'sicherzustellen'	Translate 'sicherzustellen'
Deutsch	English
3 Ergebnisse	3 results
außen vor bleiben {vi} (Person) Wir brauchen sozialen Zusammenhalt, um sicherzustellen, dass niemand außen vor bleibt. Millionen Kinder bleiben im ersten Lebensjahr bei Immunisierungsmaßnahmen außen vor.	to be ignored; not to be included; to be left behind (person) Social cohesion is needed to ensure that no one is left behind. Millions of children miss out on immunisation during their first year of life.
etw. gewährleisten; sicherstellen; sichern [übtr.] {vt} gewährleistend; sicherstellend; sichernd gewährleistet; sichergestellt; gesichert gewährleistet; stellt sicher; sichert gewährleistete; stellte sicher; sicherte wir haben zu garantieren; wir haben sicherzustellen Maßnahmen, um freie und gleiche Wahlen sicherzustellen	to ensure sth. ensuring ensured ensures ensured we have to ensure measures to ensure free and fair elections
sicherstellen {vt} sicherstellend sichergestellt wir haben sicherzustellen	to secure securing secured we have to secure

basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de