basc.de: Wörterbuch: übersetze "wool" (deutsch

Besucher seit
01.01.2000

755 User online

755 in /dict/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'wool'	Translate 'wool'
Deutsch	English
33 Ergebnisse	33 results
Wolle {f} aus Wolle; Wollware; Wollwaren	wool woolen [Am.]; woollen [Br.]
Alpakawolle {f} [textil.]	alpaca wool
Baumwollwatte {f}	cotton wadding; cotton wad; cotton wool [Br.]
jdm. blauen Dunst vormachen	to pull the wool over sb.'s eyes
Fluse {f}	pill (wool)
Glaswollbahn {f}	glass wool roll
Glaswolle {f}	glass wool
Holzwolle {f}	wood wool; excelsior; wood shavings
Holzwolle-Leichtbauplatte {f} [constr.] Holzwolle-Leichtbauplatten {pl}	wood wool (building) slab wood wool slabs
Kammwolle {f}	worsted wool
Lanolin {n}	lanolin; wool fat
Mineralwolle {f}; Steinwolle {f} [constr.]	mineral wool
Schafwolle {f}	sheep's wool
Schlackenwolle {f}	slag wool
Schurwolle {f}	pure new wool; virgin wool
Spritzwolle {f}	sprayed mineral wool
Stahlwolle {f}; Putzwolle {f}	steel wool
Steinwolle {f}	rock wool
Strickwolle {f} [textil.]	knitting wool
Watte {f}; Baumwollwatte {f}	cotton wool
Wattebausch {m}	cotton-wool ball; cotton-wool swab; piece of cotton wool; cotton ball; plug of cotton
Wattestäbchen {n} Wattestäbchen {pl}	cotton-wool tip; cotton swab; cotton bud cotton-wool tips; cotton swabs; cotton buds
Wollfett {n}	wool grease
Wollgewebe {n} [textil.]	wool fabric
Wollhändler {m} Wollhändler {pl}	wool merchant wool merchants
Wollhandel {m}	wool trade
Wollknäuel {n} [textil.] Wollknäuel {pl}	ball of wool balls of wool
Wollspinnerei {f} [textil.] Wollspinnereien {pl}	wool spinning mill wool spinning mills
Wollwäsche {f} [textil.]	wool washing
eingefleischt; unverbesserlich {adj}	dyed-in-the-wool
entwirren; ordnen; entfitzen; aufdröseln [ugs.] {vt} entwirrend; ordnend; entfitzend; aufdröselnd entwirrt; geordnet; entfitzt; aufgedröselt entwirrt; ordnet; entfitzt; dröselt auf entwirrte; ordnete; entfitzte; dröselte auf Wolle entwirren; Wolle entfitzen [ugs.]	to disentangle; to unravel disentangling; unraveling disentangled; unraveled disentangles; unravels disentangled; unraveled to disentangle wool
unverbesserlich	dyed-in-the-wool
Er hat mir das Fell über die Ohren gezogen. [übtr.]	He pulled the wool over my eyes. [fig.]

basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de