basc.de: Wörterbuch: übersetze "überwältigen" (deutsch - english)

Besucher seit
01.01.2000

181 User online

181 in /dict/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'überwältigen'	Translate 'überwältigen'
Deutsch	English
9 Ergebnisse	9 results
überwältigen {vt} überwältigend überwältigt überwältigt überwältigte	to overcome {overcame; overcome} overcoming overcome overcomes overcame
überwältigen	to overbear {overbore; overborne, overborn}
überwältigen überwältigend überwältigt überwältigt überwältigte	to overmaster overmastering overmastered overmasters overmastered
besiegen; überwältigen; überrennen {vt} besiegend; überwältigend; überrennend besiegt; überwältigt; überrannt	to overwhelm overwhelming overwhelmed
jdn. überwältigen; bezwingen; niederkämpfen; übermannen (veraltet) {vt} überwältigend; bezwingend; niederkämpfend; übermannend überwältigt; bezwungen; geniederkämpft; übermannt überwältigt; bezwingt; kämpft nieder; übermannt überwältigte; bezwangt; kämpfte nieder; übermannte er/sie hat/hatte überwältigt; er/sie hat/hatte bezwungen; er/sie hat/hatte niedergekämpft; er/sie hat/hatte übermannt	to overpower sb. overpowering overpowerred overpowers overpowered he/she has/had overpowered
überwältigen; übermannen {vt} überwältigend; übermannend überwältigt; übermannt überwältigt von Freude überwältigt sein	to overwhelm overwhelming overwhelmed overwhelms to be overwhelmed with joy
jdn. (emotional) überwältigen von etw. überwältigt sein	to choke sb. to be choked by sth.
überwinden; überwältigen; (Widerstand) brechen {vt} überwindend; überwältigend; brechend überwunden; überwältigt; gebrochen	to bear down bearing down born down
jdn. unterwerfen; besiegen; unterdrücken; überwältigen; niederschlagen {vt} unterwerfend; besiegend; unterdrückend; überwältigend; niederschlagend unterworfen; besiegt; unterdrückt; überwältigt; niedergeschlagen unterwirft; besiegt; unterdrückt; überwältigt; schlägt nieder unterwarf; besiegte; unterdrückte; überwältigte; schlug nieder gedrückte Stimmung ein Feuer unter Kontrolle bringen	to subdue sb. subduing subdued subdues subdued subdued mood to subdue a fire

basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de