basc.de: Wörterbuch: übersetze "emotional" (deutsch

Besucher seit
01.01.2000

752 User online

751 in /dict/
1 in /error/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'emotional'	Translate 'emotional'
Deutsch	English
18 Ergebnisse	18 results
emotional; seelisch {adj}	emotional
gefühlsbetont; gefühlvoll {adj}	emotional
gefühlsmäßig {adj}	emotional
Abstumpfen {n} gefühlsmäßiges Abstumpfen	blunting emotional blunting
Affekthandlung {f}	emotional act; act committed under the influence of emotion
Gefühlsmensch {m} Gefühlsmenschen {pl}	emotional person emotional people
Gefühlsverarmung {f} [psych.]	emotional flattening
Gleichgewicht {n} Gleichgewichte {pl} chemisches Gleichgewicht gestörtes Gleichgewicht; Ungleichgewicht {n} instabiles Gleichgewicht internes Gleichgewicht partielles Gleichgewicht seelisches Gleichgewicht statisches Gleichgewicht	equilibrium equilibriums chemical equilibrium disequilibrium instable equilibrium internal equilibrium partial equilibrium mental (emotional) equilibrium; inner harmony statical equilibrium
Innenleben {n}; Seelenleben {n}	inner life; emotional life
Instabilität {f} emotionale Instabilität divergente Instabilität Instabilität durch Schwingungen	instability emotional instability divergent instability oscillatory instability
Nähe {f} (emotional; zeitlich)	closeness
Verkaufsargument {n} Verkaufsargumente {pl} emotionales Verkaufsargument	sales argument sales arguments emotional sales argument
abstumpfen; schwächen {vt} abstumpfend; schwächen abgestumpft; geschwächt emotional abgestumpft	to dull dulling dulled emotionally dulled
sich wieder erholen; sich wieder erfangen [Ös.] (emotional) Ich habe mich von gestern wieder erholt / erfangen. [Ös.]	to cheer up from earlier [Br.] I have cheered up from yesterday [Br.]
mental; geistig; seelisch {adj} seelische Belastung {f} seelische Schwankungen	mental mental strain; emotional strain mental ups and downs; fluctuations in one's mental state
psychisch {adj}	psychological; emotional
seelisch bedingt {adj}	emotional; psychological
jdn. (emotional) überwältigen von etw. überwältigt sein	to choke sb. to be choked by sth.

basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de