basc.de: Wörterbuch: übersetze "Federn" (deutsch - english)

Besucher seit
01.01.2000

704 User online

704 in /dict/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'Federn'	Translate 'Federn'
Deutsch	English
13 Ergebnisse	13 results
Feder {f}; Schreibfeder {f} Federn {pl}; Schreibfedern {pl}	pen pens
Feder {f}; Vogelfeder {f} Federn {pl}; Vogelfedern {pl}	feather feathers
Feder {f}; Federkiel {m}; Kiel {m}; Schreibfeder {f} [hist.] Federn {pl}; Federkiele {pl}; Kiele {pl}; Schreibfedern {pl}	quill quills
Feder {f} [techn.] Parallelschaltung {f} von Federn Reihenschaltung {f} von Federn kegelige Feder vorgespannte Feder	spring springs in parallel springs in series quick-release hub conical spring preloaded spring
große, schmückende Feder {f} Straußenfeder {f} Federwolke {f} mit fremden Federn geschmückt [übtr.] den Sieg davontragen	plume plume of an ostrich plume of cloud in borrowed plumes to win the plume
Miniblock-Feder {f} [techn.] Miniblock-Federn {pl}	miniblock spring miniblock springs
gut federn	to have good suspension
sich mausern; sich federn {vr} (Vogel) mausernd gemausert mausert	to molt [Am.]; to moult [Br.] molting; moulting molted; moulted molts; moults
rupfen; zupfen {vt} (Federn) rupfend; zupfend gerupft; gezupft rupft; zupft rupfte; zupfte lebendgerupfte Vögel	to pluck plucking plucked plucks plucked live-plucked birds
(Federn) schleißen {vt} schleißend geschlissen; geschleißt er/sie schleißt ich/er/sie schliss; ich/er/sie schleißte er/sie hat/hatte geschlissen; er/sie hat/hatte geschleißt	to strip (feathers) stripping stripped he/she strips I/he/she stripped he/she has/had stripped
springen; schnellen; federn {vi} springend; schnellend; federnd gesprungen; geschnellt; gefedert er/sie springt ich/er/sie sprang er/sie ist/war gesprungen ich/er/sie spränge	to spring {sprang, sprung; sprung} springing sprung he/she springs I/he/she sprang/sprung he/she has/had sprung I/he/she would spring
teeren teerend geteert teert teerte teeren und federn	to tar tarring tarred tars tarred to tar and feather
Er schmückte sich mit fremden Federn.	He's falsely taking all the credit.

basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de