Infos
Songtexte
Gedichte
Witze
Konzerte
Spiele
Chat
Forum
Wörterbuch
Besucher seit
01.01.2000
779 User online
1 in
/
778 in
/dict/
Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch
Übersetze 'series'
Translate 'series'
Deutsch
English
75 Ergebnisse
75 results
Reihe
{f};
Folge
{f}
Reihe
jährlicher
Höchstwerte
Reihe
jährlicher
Niedrigstwerte
Reihe
jährlicher
Überschreitungen
Reihe
jährlicher
Unterschreitungen
nach
einer
Reihe
von
series
annual
maximum
series
annual
minimum
series
annual
exceedence
series
annual
non-exceedence
series
after
a
series
of
...
Schriftenreihe
{f}
series
Sendereihe
{f};
Serie
{f} (
abgeschlossener
Sendungen
) (
TV
;
Radio
)
series
(
of
self-contained
programmes
)
Serie
{f} [econ.]
in
Serie
bauen
;
in
Serie
herstellen
in
Serie
gehen
Serien
{pl}
series
to
produce
in
series
to
go
into
production
series
Typenreihe
{f}
series
Baureihe
{f}
(
production
)
series
Bildserie
{f};
Bilderserie
{f}
series
of
pictures
;
sequence
of
pictures
Binomische
Reihe
{f} [math.]
binomial
series
Buchreihe
{f}
series
of
books
;
library
Doppelreihe
{f} [math.]
double
series
Emitterbahnwiderstand
{m} [electr.]
emitter
series
resistance
Ergänzungswerk
{n}
supplementary
series
Exponentialreihe
{f} [math.]
exponential
series
Feder
{f} [techn.]
Parallelschaltung
{f}
von
Federn
Reihenschaltung
{f}
von
Federn
kegelige
Feder
vorgespannte
Feder
spring
springs
in
parallel
springs
in
series
quick-release
hub
conical
spring
preloaded
spring
Fertigungsserie
{f}
production
series
Fourierreihe
{f} [math.]
Fourier
series
Grundkartenwerk
{n}
basic
map
series
Kettenreaktion
{f}
Kettenreaktionen
{pl}
chain
reaction
;
series
of
reactions
chain
reactions
Kollektorbahnwiderstand
{m} [electr.]
collector
series
resistance
Konzertreihe
{f}
Konzertreihen
{pl}
concert
series
concert
series
Längswiderstand
{m}
series
resistance
Messreihe
{f}
series
of
measurements
;
test
series
Mischkristallreihe
{f} [min.]
series
of
mixed
crystals
Nullserie
{f}
pilot-run
series
;
pilot
lot
;
initial
batch
Personalrochade
{f}
series
of
staffing
changes
Potenzreihe
{f} [math.]
power
series
Produktreihe
{f}
Produktreihen
{pl}
product
series
product
series
Quote
{f} (
Zahl
der
Konsumenten
eines
Medieninhalts
)
gute
/
schlechte
Quote
nach
der
Quote
schielen
den
Kampf
um
die
Quoten
gewinnen
/
verlieren
Der
Sender
wird
die
Serie
absetzen
,
wenn
die
Quote
weiterhin
sinkt
.
ratings
(
number
of
consumers
of
a
media
content
)
good
/
bad
ratings
to
have
an
eye
on
the
ratings
to
win
/
loose
in
the
battle
of
the
ratings
The
broadcaster
will
end
the
series
if
it
continues
to
drop
/
fall
in
the
ratings
.
Reihe
{f} [math.]
arithmetische
Reihe
{f}
geometrische
Reihe
{f}
harmonische
Reihe
{f}
series
;
progression
arithmetic
progression
geometric
series
harmonic
series
Reihenklemme
{f}
Reihenklemmen
{pl}
rail
mounted
terminal
;
series
terminal
rail
mounted
terminals
;
series
terminals
Reihenwiderstand
{m} [electr.]
series
resistance
Rentenreihe
{f};
Rentenfolge
{f}
annuity
series
Schichtenfolge
{f} [geol.]
sequence
of
strata
;
stratigraphic
sequence
;
stratigraphic
succession
;
succession
of
beds
;
sequence
of
bedding
;
strat
series
Serienfertigung
{f};
Chargenfertigung
{f}
batch
production
;
series
production
Serienproduktion
{f};
Serienherstellung
{f}
series
production
Serienreife
{f}
series
maturity
Serienschaltung
{f};
Reihenschaltung
{f} [electr.]
in
Reihe
geschaltet
series
connection
series
-wound
Serienwiderstand
{m}
series
resistance
Stücktitel
{m}
title
of
a
single
item
of
a
series
Taylorreihe
{f} [math.]
Taylor
series
Teleskopreihe
{f} [math.]
telescoping
series
Terminreihe
{f}
series
of
recurring
appointments
;
recurring
appointment
series
Veranstaltungsreihe
{f}
series
of
events
;
event
series
Versuchsreihe
{f};
Testreihe
{f};
Testserie
{f}
test
series
;
series
of
tests
Vorschalttransformator
{m} [techn.]
Vorschalttransformatoren
{pl}
series
transformer
series
transformers
Vortragsfolge
{f}
series
of
lectures
Vorwiderstand
{m}
series
resistance
Zahlenreihe
{f}
numerical
series
Zeitreihe
{f} (
Statistik
)
Zeitreihen
{pl}
time
series
(
statistics
)
time
series
Zeitreihenanalyse
{f}
time
series
analysis
alternierend
{adj} [math.]
alternierende
Gruppe
{f}
alternierende
Reihe
{f}
alternating
alternating
group
alternating
series
arithmetisch
{adj}
arithmetische
Anweisung
{f}
arithmetische
Funktion
{f}
arithmetische
Gleichung
{f};
Ausdruck
{m}
arithmetische
Prüfung
{f}
arithmetische
Reihe
{f}
arithmetischer
Befehl
arithmetischer
Block
arithmetischer
Elementarausdruck
;
Rechenwerk
{n}
arithmetischer
Überlauf
arithmetisches
Mittel
arithmetisches
Unterprogramm
arithmetic
;
arithmetical
arithmetic
statement
arithmetic
function
arithmetic
expression
arithmetic
check
arithmetic
series
arithmetical
instruction
arithmetic
block
arithmetic
element
arithmetic
overflow
arithmetic
mean
arithmetic
subroutine
betragen
;
ausmachen
{vt}
betragend
;
ausmachend
betragen
;
ausgemacht
es
beträgt
;
es
macht
aus
es
betrug
;
es
machte
aus
es
hat
/
hatte
betragen
;
es
hat
/
hatte
ausgemacht
(
Betrag
)
in
Höhe
von
Das
ist
der
achte
Band
einer
Reihe
,
die
insgesamt
21
Bände
umfasst
.
to
amount
amounting
amounted
it
amounts
it
amounted
it
has
/
had
amounted
amounting
to
This
is
the
eighth
volume
in
the
series
,
which
totals
21
volumes
in
all
.
reihenweise
{adv}
in
rows
;
in
series
seriell
;
serienmäßig
{adj}
series
;
production-line
...
serienmäßig
;
serienweise
{adv}
in
series
Fotoserie
{f}
series
of
pictures
Reihenentwicklung
{f} [math.]
series
expansion
Dinant
{n} [geol.]
Dinantian
(
Series
;
Epoch
)
Holozän
{m} [geol.]
Holocene
(
series
)
Lias
{m} [geol.]
Lower
Jurassic
;
Black
Jurassic
;
Lias
(
Series
;
Epoch
)
Lland
ó
very
{n} [geol.]
Llandovery
;
Llandoverian
(
series
;
Epoch
)
Ludlow
{n} [geol.]
Ludlovian
(
Series
;
Epoch
)
Oberjura
{m};
Malm
{m} [geol.]
Upper
Jurassic
;
Malm
(
series
;
epoch
)
Mississippium
{n} [geol.]
Mississippian
(
Series
)
Mittelkarbon
{n} [550+] [geol.]
Middle
Carboniferous
(
series
;
epoch
)
Muschelkalk
{m} [geol.]
Muschelkalk
(
series
)
Oligoklas
{m} [min.]
oligoclase
;
aventurine
feldspar
(a
mineral
of
the
plagioclase
series
)
Oligozän
{n} [geol.]
Oligocene
(
series
;
epoch
)
Paläozän
{n} [geol.]
Paleocene
;
Palaeocene
(
series
;
epoch
)
Schichtgruppe
{f};
Schichtpaket
{n} [geol.]
stratigraphic
sequence
;
stratigraphic
succession
;
succession
of
beds
;
sequence
of
bedding
;
strata
series
Unterkreide
{f} [550+] [geol.]
Lower
Cretaceous
;
Early
Cretaceous
(
series
;
epoch
)
Valentium
{n} [geol.]
Llandovery
;
Llandoverian
(
series
;
epoch
)
Wenlock
{n};
Wenlockium
{n} [geol.]
Wenlockian
(
series
;
epoch
)
Zerfallsreihe
{f}
radioaktive
Zerfallsreihe
radioactive
Zerfallsreihe
mit
n-Gliedern
decay
series
;
disintegration
series
;
disintegration
chain
radioactive
series
;
radioactive
family
n-membered
chain
basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de
Freitag | 22.11.2024 - 01:12 Uhr | @050 beats | 0.017 sec
Impressum
© 1998-2024 basc.de