basc.de: Wörterbuch: übersetze "element" (deutsch

Besucher seit
01.01.2000

519 User online

519 in /dict/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'element'	Translate 'element'
Deutsch	English
105 Ergebnisse	105 results
Element {n} Elemente {pl} aktives Element	element elements active element
Element {n} [math.]	element
Grundeinheit {f}	element
Verbandsteil {m} [aviat.]	element
Ablaufglied {n} Ablaufglieder {pl}	step logic element step logic elements
Abtasthalteglied {n}	sample and hold element (S&H)
Ausbildungsschwerpunkt {m}	key course element
Ausgabeglied {n}	output element
Bauteil {n}; Bauelement {n} Bauteile {pl}; Bauelemente {pl} elektronische Bauelemente explosionsgeschütztes Bauelement mechanisches Bauteil mechanische Bauteile steckbare Bauelemente steckkraftloses Bauelement aufnehmendes Bauteil	component; structural element components; structural elements electronic components explosion-proof component mechanical component mechanical components plug-in components zero insertion force component female component
Bedienelement {n}; Betätigungselement {n} Bedienelemente {pl}; Betätigungselemente {pl}	control element; operating element; operational control control elements; operating elements; operational controls
Bestandteil {m}	constituent part; constituent element; constituent
Bewegungselement {n} Bewegungselemente {pl}	motion element; element of motion motion elements; elements of motion
Bildelement {n} Bildelemente {pl}	picture element; pixel picture elements; pixels
Bildpunkt {m}; Pixel {n} [comp.] Bildpunkte {pl}; Pixel {pl}	pixel (picture element) pixels
Bimetallelement {n} Bimetallelemente {pl}	bimetallic element bimetallic elements
Brennergaseinsatz {m} [mach.] Brennergaseinsätze {pl}	burner gas element burner gas elements
Dauerlichtelement {n} Dauerlichtelemente {pl}	continuous light element continuous light elements
Deckenelement {n} Deckenelemente {pl}	floor element floor elements
Eingabeglied {n}	signal conditioning element
Einzelheit {f}; Element {n}; Punkt {m}; Gegenstand {m}; Artikel {m}; Stück {n} Einzelheiten {pl}; Elemente {pl}; Punkte {pl}; Gegenstände {pl}; Artikel {pl}; Stücke {pl} zuletzt angesehene Artikel; kürzlich angesehene Artikel	item items recently viewed items
Einzelteil {n}; Anbauteil {n}; Element {n} Einzelteile {pl}; Anbauteile {pl}; Elemente {pl}	unit units
Elementgruppe {f}; Gruppe {f} Elementgruppen {pl}; Gruppen {pl}	element group element groups
Elementmanager {m} Elementmanager {pl}	element manager element managers
Fachwerkelement {n} [arch.] Fachwerkelemente {pl}	truss element truss elements
Faserschichtluftfilterzelle {f} [techn.]	fibrous laminated air filter element
Federelement {n} Federelemente {pl}	spring element spring elements
Feldelement {n} [comp.] Feldelemente {pl}	array element array elements
Fertigteil {n} Fertigteile {pl} etw. aus Fertigteilen bauen	prefabricated element; prefabricated part; prefabricated component prefabricated elements; prefabricated parts; prefabricated components to build sth. out of prefabricated components
Filtereinsatz {m} Filtereinsätze {pl}	filter element; filter cartridge filter elements; filter cartridges
Finite-Elemente-Methode [math.]	finite element method
Fixierstück {n} Fixierstücke {pl}	locating element locating elements
Fremdelement {n} Fremdelemente {pl}	foreign element foreign elements
Fühler {m} [techn.] Fühler {pl}	sensing device; transducer; sensitive element (of an apparatus) sensing devices; transducers; sensitive elements
Gitterbaustein {m} (Kristall) Gitterbausteine {pl}	lattice element lattice elements
Griffelement {n} Griffelemente {pl}	hand grip element hand grip elements
Grundfunktionsglied {n}	basic logic element
Grundsubstanz {f} Grundsubstanzen {pl}	basic element basic elements
Hauptbestandteil {m}; wesentlicher Bestandteil Hauptbestandteile {pl}; wesentliche Bestandteile	essential element; essential part; key ingredient; main constituent essential elements; essential parts; key ingredients; main constituents
Hauptelement {n} Hauptelemente {pl}	major element; main element major elements; main elements
Heizblechpaket {n} [mach.]	heating element pack
Infrarotstrahler {m}	infrared heating element; infrared lamp
Innenausbau-Element {n} [constr.]	component for interior decoration
Kannbestimmung {f}; Kann-Bestimmung {f}; Kannregelung {f} Der Entwurf sieht eine Kann-Bestimmung / Muss-Bestimmung vor. [jur.]	optional provision; discretionary provision The draft provides for a discretionary / mandatory element.
Kompensator {m} Kompensatoren {pl}	compensator; compensating element compensators; compensating elements
Konstruktionselement {n} Konstruktionselemente {pl}	machine element machine elements
Kontrollelement {n} Kontrollelemente {pl}	control element control elements
Kostenbestandteile {m} [fin.] Kostenbestandteile {pl}	cost element cost elements
Kragteil {n} Kragteile {pl}	cantilever element cantilever elements
Messfühler {m}; Sensor {m} [techn.] Messfühler {pl}; Sensoren {pl} interferometrischer Sensor faseroptischer Sensor induktiver Sensor	sensor; sensing element sensors; sensing elements interferometrical sensor fibre sensor inductive sensor
Netzelement {n} [telco.]	network element
Nullelement {n} [math.] Nullelemente {pl}	zero element zero elements
Passstück {n} [techn.] Passstücke {pl}	fitting element; fitting piece fitting elements; fitting pieces
Pivotelement {n} [math.] Pivotelemente {pl}	pivot element pivot elements
Plattenelement {n} Plattenelemente {pl}	plate element plate elements
Primelement {n} [math.] Primelemente {pl}	prime element prime elements
Profilelement {n} Profilelemente {pl}	tread element tread elements
Pumpenelement {n} Pumpenelemente {pl}	pump element pump elements
Schalenelement {n} Schalenelemente {pl}	shell element shell elements
Schaltelement {n} Schaltelemente {pl}	switching element switching elements
Schaltereinsatz {m} Schaltereinsätze {pl}	switching element switching elements
Schlüsselelement {n} Schlüsselelemente {pl}	key element key elements
Skelettelement {n} Skelettelemente {pl}	skeletal element skeletal elements
Sprachsilbe {f} Sprachsilben {pl}	word element; element of word formation word elements; elements of word formation
Spurenelement {n} Spurenelemente {pl}	trace element; trace mineral; oligoelement; essential element; tracer element; microelement; minor element trace elements; trace minerals; oligoelements; essential elements; tracer elements; microelements; minor elements
Startschritt {m}	start element
Steuerelement {m} [techn.] [comp.] Steuerelemente {pl}	control element control elements
Stoppschritt {m}	stop element
Stützkernelement {n} hartfaserbeplanktes Stützkernelement	support core element hardboard-covered support core element
Tabellenfeld {n}	table element
Tagesschlüssel {m} für Geheimcode	daily keying element
Tatbestandmerkmal {n} [jur.]	element of an offence/offense; definitional element; constituent fact; operative fact [Am.]
Teileinheit {f}; militärische Gruppe [mil.] Teileinheiten {pl}; militärische Gruppen militärische Gruppe in Zugstärke	sub-unit; element sub-units; elements platoon-size element
Thermoelement {n}	thermal element
Titelanfang {m}	initial title element
Transuran {n} [chem.] [phys.] Transurane {pl}	transuranic element; transuranium element transuranic elements; transuranium elements
Trockenelement {n} Trockenelemente {pl}	dry cell; dry battery; dry element dry cells; dry batteries; dry elements
Überraschungsmoment {n} Überraschungsmomente {pl}	element of surprise elements of surprise
Verankerungsteil {n} Verankerungsteile {pl}	anchor element anchor elements
Verknüpfungsglied {n} Verknüpfungsglieder {pl}	combination element combination elements
Verkürzungsglied {n} (Zeit)	pulse-contracting element
Verlängerungsglied {n} (Zeit)	pulse-stretching element
Verzögerungsglied {n} (Zeit) Verzögerungsglieder {pl}	delay element delay elements
Volumenelement {n}; Voxel {n} [comp.]	voxel (volume element)
Zeichenschritt {m}	signal element
Zeitglied {n}	timing element; time function element
Zierelement {n} Zierelemente {pl}	decorative element; ornate element decorative elements; ornate elements
arithmetisch {adj} arithmetische Anweisung {f} arithmetische Funktion {f} arithmetische Gleichung {f}; Ausdruck {m} arithmetische Prüfung {f} arithmetische Reihe {f} arithmetischer Befehl arithmetischer Block arithmetischer Elementarausdruck; Rechenwerk {n} arithmetischer Überlauf arithmetisches Mittel arithmetisches Unterprogramm	arithmetic; arithmetical arithmetic statement arithmetic function arithmetic expression arithmetic check arithmetic series arithmetical instruction arithmetic block arithmetic element arithmetic overflow arithmetic mean arithmetic subroutine
ausführbares Element	absolute element
sich fehl am Platze fühlen	to be out of one's element
galvanisch {adj} galvanisches Element galvanische Zelle {f} galvanische Beschichtung {f} galvanische Verzinkung {f}	galvanic; galvanical galvanic cell voltaic cell electroplating electrogalvanizing
neutrales Element [math.]	identity element
platzierbar; plazierbar [alt] {adj} frei plazierbares Element [comp.]	placeable placeable
Er ist ganz in seinem Element.	He is completely in his element.
Balkonelement {n} [techn.] Balkonelemente {pl}	balcony element balcony elements
Befestigungselement {n} [techn.] Befestigungselementen {pl}	fastening element fastening elements
Beton(bau)element {n} Beton(bau)elemente {pl}	concrete component concrete components
Bewehrungselement {n} [constr.] Bewehrungselemente {pl}	(concrete) reinforcing element (concrete) reinforcing elements
Brandschutzelement {n} [techn.]	fire protection element
Dekorelement {n}	decoration element
Einbauelement {n} [techn.][mach.]	assembly element
Zu viele Ergebnisse

basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de