basc.de: Wörterbuch: übersetze "analysis" (deutsch

Besucher seit
01.01.2000

764 User online

764 in /dict/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'analysis'	Translate 'analysis'
Deutsch	English
152 Ergebnisse	152 results
Analyse {f}; Analysierung {f}; Auswertung {f}; Untersuchung {f}; Bestimmung {f} Analysen {pl}; Analysierungen {pl}; Auswertungen {pl}; Untersuchungen {pl}; Bestimmungen {pl} eine Analyse machen / erstellen / durchführen / vornehmen multidisziplinäre Auswertung	analysis analyses to do / carry out / conduct an analysis mulitidisciplinary analysis
Analyse {f} (von); Untersuchung {f} (von); kritische Auseinandersetzung {f} (mit) Analysen {pl}; Untersuchungen {pl}; kritische Auseinandersetzungen {pl}	analysis (of) analyses
Abgasanalyse {f}	flue analysis; analysis of exhaust gases; exhaust gas analysis
Abonnentenanalyse {f} Abonnentenanalysen {pl}	subscriber analysis subscriber analyses
Absetzversuch {m}; Schlämmanalyse {f} Absetzversuche {pl}; Schlämmanalysen {pl}	hydrometer analysis; elutriation analysis; settling analysis; hydrometer test hydrometer analyses; elutriation analyses; settling analyses; hydrometer tests
Aktivitätsanalyse {f}; Prozessanalyse {f} Aktivitätsanalysen {pl}; Prozessanalysen {pl}	activity analysis activity analyses
Analysedatei {f} Analysedateien {pl}	analysis file analysis files
Analysefunktion {f} Analysefunktionen {pl}	analysis function analysis functions
Analysemethode {f} Analysemethoden {pl}	analysis method analysis methods
Analysenprobe {f} Analysenproben {pl}	analysis sample analysis samples
Anlagenspiegel {m}	assets analysis
Arbeitsablaufstudie {f}	analysis of workflow
Arbeitsplatzbewertung {f}; Arbeitsanalyse {f}	job evaluation; job analysis
Assoziationsanalyse {f} Assoziationsanalysen {pl}	association analysis association analyses
Ausgabeliste {f} Ausgabelisten {pl}	analysis sheet analysis sheets
Auswertungsprogramm {n} Auswertungsprogramme {pl}	analysis program analyses programs
Auswertungszweck {m}	analysis purpose
Baustatik {f}	construction analysis
Bedarfsanalyse {f}; Analyse {f} der Nachfrage Bedarfsanalysen {pl}; Analysen {pl} der Nachfrage	demand analysis; requirement analysis demand analyses; requirement analyses
Bedrohungsanalyse {f} Bedrohungsanalysen {pl}	threat analysis threat analyses
Berücksichtigung {f} unter Berücksichtigung von unter Berücksichtigung des Allgemeinwohls ohne Berücksichtigung von ohne Berücksichtigung unter Berücksichtigung aller Vorschriften unter Berücksichtigung aller maßgeblichen Umstände Berücksichtigung finden Analyse der indischen Wirtschaft unter besonderer Berücksichtigung des Exports	consideration in consideration of in due consideration of general public interest without consideration for regardless of subject to all regulations in the light of all the relevant circumstances to be considered analysis of the Indian economy with a special focus on export
Bodenanalyse {f} Bodenanalysen {pl}	soil analysis soil analyses
Brennstoffanalyse {f} [mach.] Brennstoffanalysen {pl}	fuel analysis fuel analyses
Clusteranalyse {f} Clusteranalysen {pl}	cluster analysis cluster analyses
Debitorenauswertung {f}	accounts receivable analysis
Deckungsbeitragsrechnung {f} [fin.]	breakeven analysis
Dehnungsanalyse {f} Dehnungsanalysen {pl}	strain analysis strain analyses
Dichteanalyse {f} [geogr.] Dichteanalysen {pl}	density analysis density analyses
Differentialthermoanalyse {f} /DTA/	differential thermal analysis
Diskriminanzanalyse {f}	discriminant analysis; analysis of discrimination
Dopinganalyse {f} Dopinganalysen {pl}	doping analysis doping analyses
Einsatzanalyse {f}	deployment analysis
Einzugsgebietsanalyse {f} Einzugsgebietsanalysen {pl}	site catchment analysis site catchment analyses
Elementanalyse {f} [chem.] Elementanalysen {pl}	ultimate analysis ultimate analyses
Erwartungsanalyse {f} Erwartungsanalysen {pl}	expectancy analysis; prospect analysis expectancy analyses; prospect analyses
Fahrwerkuntersuchung {f}	chassis analysis
Faktorenanalyse {f}; Faktoranalyse {f} Faktorenanalysen {pl}; Faktoranalysen {pl}	factor analysis factor analyses
Fehleranalyse {f} Fehleranalysen {pl}	error analysis error analyses
Fehlereinflussanalyse {f}	fault effect analysis
Fehlermöglichkeitsanalyse {f}	fault probability analysis
Funktionentheorie {f} [math.]	complex analysis
Funktionsanalyse {f} Funktionsanalysen {pl}	functional analysis functional analyses
Fuzzy-Analyse {f}	fuzzy analysis
Gap-Analyse {f}; Lückenanalyse {f} [econ.] [biol.]	gap analysis
Genanalyse {f}; Genomanalyse {f} Genanalysen {pl}; Genomanalysen {pl}	genetic analysis genetic analyses
Geräuschanalyse {f} Geräuschanalysen {pl}	noise analysis noise analyses
Gradientenanalyse {f} Gradientenanalysen {pl}	gradient analysis gradient analyses
Grenzkostenanalyse {f}	marginal costs analysis
Haaranalyse {f} Haaranalysen {pl}	hair analysis hair analyses
Hochwasserwahrscheinlichkeitsanalyse {f} Hochwasserwahrscheinlichkeitsanalysen {pl}	probability analysis of flood records probability analyses of flood records
Input-Output-Analyse {f} [econ.]	input-output analysis
Isotopenanalyse {f}	isotopic analysis
Istanalyse {f} Istanalysen {pl}	as-is analysis as-is analyses
Klanganalyse {f}	sound analysis
Körperfettanalyse {f}	body-fat analysis
Kontenanalyse {f}	account analysis
Korngrößenanalyse {f}	granulometric analysis; grainsize analysis
Korrelationsanalyse {f} [math.]	correlation analysis
Korrespondenzanalyse {f}	correspondence analysis
Kosten-Nutzen-Analyse {f} [fin.] [econ.]	cost-benefit analysis
Kosten-Nutzwertanalyse {f}	cost-usage-value analysis
Kosten-Wirksamkeits-Analyse {f}	cost-effectiveness analysis
Kostenanalyse {f}	cost analysis
Kräftebestimmung {f}	stress analysis
Kreditorenauswertung {f}	accounts payable analysis
Kreditwürdigkeitsprüfung {f} [econ.] [fin.] Kreditwürdigkeitsprüfungen {pl}	credit analysis credit analyses
Kristallstrukturanalyse {f} Kristallstrukturanalysen {pl}	crystal structure analysis crystal structure analyses
Laserstrahlanalyse {f} [techn.] Laserstrahlanalysen {pl}	laser beam analysis laser beam analyses
Lebensdaueranalyse {f}	durability analysis
Leseranalyse {f}	audience analysis
Marktanalyse {f}; Marktstudie {f} Marktanalysen {pl}	market analysis market analyses
Meta-Analyse {f} Meta-Analysen {pl}	meta-analysis meta-analyses
Modalanalyse {f}	modal analysis
Modulationsanalyse {f}	modulation analysis
Nutzen-Kosten-Analyse {f}	benefit-cost analysis
Nutzwertanalyse {f} /NWA/ [econ.]	cost-utilty analysis /CUA/
Phosphatanalyse {f} [chem.]	phosphate analysis
Pollenanalyse {f}; Palynologie {f}	pollen analysis; pollen statistics; palynology
Projektanalyse {f}	project analysis
Pufferanalyse {f} [geogr.] Pufferanalysen {pl}	buffer analysis buffer analyses
Risikoanalyse {f}; Gefahrenanalyse {f} Risikoanalysen {pl}; Gefahrenanalysen {pl}	risk analysis risk analyses
Röntgenanalyse {f} Röntgenanalysen {pl}	X-ray analysis X-ray analyses
Röntgenfluoreszenzanalyse {f}	fluorescent X-ray analysis
Rückwärtsanalyse {f} (Fehler) [math.]	backward error analysis
Schadensanalyse {f}	failure analysis
Schaltkennzeichen-Auswertung {f}	switching code analysis
Schmelzenanalyse {f}	ladle analysis
Schmierstoffuntersuchung {f}	lubricant analysis
Schwingungsanalyse {f}	vibration analysis
Siebanalyse {f}	sieve analysis; screen analysis; grading analysis
Siebversuch {m} Siebversuche {pl}	sieve analysis sieve analyses
Signalanalyse {f}	signal analysis
Spannungsanalyse {f}; Spannungsermittlung {f}; Spannungsberechnung {f} Spannungsanalysen {pl}; Spannungsermittlungen {pl}; Spannungsberechnungen {pl} Spannungsanalysen {pl}; Spannungsermittlungen {pl}	stress analysis stress analyses stress analyses
Spannungsberechnung {f} (mechanisch)	stress analysis
Spannungsnachweis {m} Spannungsnachweise {pl}	tension analysis tension analyses
Speicherauszug bei Fehlern	error analysis dump
Spektralanalyse {f} Spektralanalysen {pl}	spectrum analysis; spectral analysis; spectrographic analysis; spectrology spectrum analyses; spectral analyses; spectrographic analyses
Sprachanalyse {f}	speech analysis; voice analysis
Spurenanalyse {f} Spurenanalysen {pl}	trace analysis trace analyses
Stärken-Schwächen- und Chancen-Risiko-Analyse; SWOT-Analyse {f}	SWOT analysis; strengths, weaknesses, opportunities, and threats analysis
Zu viele Ergebnisse

basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de