Logo


Counter
Besucher seit
01.01.2000




 497 User online

 497 in /dict/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'export'Translate 'export'
DeutschEnglish
34 Ergebnisse34 results
Ausfuhr {f} (Handel)
   Ausfuhren {pl}
   gesamte Ausfuhr
export
   exports
   total exports
Export {m}
   Exporte {pl}
   subventionierte Exporte; geförderte Exporte
export; exportation
   exports; exportations
   subsidized exports
exportieren; ausführen {vt}
   exportierend; ausführend
   exportiert; ausgeführt
   exportiert; führt aus
   exportierte; führte aus
   nicht exportiert
to export
   exporting
   exported
   exports
   exported
   unexported
Agrarexport {m}
   Agrarexporte {pl}
agricultural export; agri export
   agricultural exports; agri exports
Ausfuhrbescheinigung {f}; Exportbescheinigung {f}
   Ausfuhrbescheinigungen {pl}; Exportbescheinigungen {pl}
export certificate
   export certificates
Ausfuhranmeldung {f}
   Ausfuhranmeldungen {pl}
notification of goods removal; export declaration [Br.]
   notifications of goods removal; export declarations
Ausfuhrbestimmungen {pl}; Exportbestimmungen {pl}export regulations; regulations on exports
Ausfuhrerklärung {f}export customs declaration
Ausfuhrgenehmigung {f}; Exportgenehmigung {f}; Ausfuhrbewilligung {f}
   Ausfuhrgenehmigungen {pl}; Exportgenehmigungen {pl}; Ausfuhrbewilligungen {pl}
   die Ausfuhrbewilligung beschaffen
   die Kosten der Ausfuhrbewilligung
export licence; export license [Am.]; export permit
   export licences; export licenses; export permits
   to obtain any export licence
   the cost of export licence
Ausfuhrhandel {m}export trade
Ausfuhrkontingent {n}; Exportkontingent {n} [econ.]
   Ausfuhrkontingente {pl}; Exportkontingente {pl}
export quota
   export quotas
Ausfuhrkontrolle {f}export control
Ausfuhrsperre {f}; Ausfuhrembargo {n}; Exportembargo {n}
   Ausfuhrsperren {pl}; Ausfuhrembargos {pl}; Exportembargos {pl}
embargo on export; export embargo
   embargoes on export; export embargos
Ausfuhrverbot {n}
   Ausfuhrverbote {pl}
export embargo; export ban
   export embargos; export bans
Ausfuhrzoll {m}
   Ausfuhrzölle {pl}
export duty
   export duties
Berücksichtigung {f}
   unter Berücksichtigung von
   unter Berücksichtigung des Allgemeinwohls
   ohne Berücksichtigung von
   ohne Berücksichtigung
   unter Berücksichtigung aller Vorschriften
   unter Berücksichtigung aller maßgeblichen Umstände
   Berücksichtigung finden
   Analyse der indischen Wirtschaft unter besonderer Berücksichtigung des Exports
consideration
   in consideration of
   in due consideration of general public interest
   without consideration for
   regardless of
   subject to all regulations
   in the light of all the relevant circumstances
   to be considered
   analysis of the Indian economy with a special focus on export
Diplom-Exportwirt {m}; Diplom-Exportwirtin {f}
   Diplom-Exportwirte {pl}; Diplom-Exportwirtinnen {pl}
graduate in export administration
   graduate in export administrations
Exportabteilung {f}export division
Exportartikel {m}; Ausfuhrartikel {m}; Exportgut {n}
   Exportartikel {pl}; Ausfuhrartikel {pl}; Exportgüter {pl}
article of exportation; export good
   articles of exportation; export goods
Exportgeschäft {n}export business
Exportauftrag {m}
   Exportaufträge {pl}
export order
   export orders
Exportfirma {f}
   Exportfirmen {pl}
export firm
   export firms
Exportgüter {pl}merchandise intended for export
Exportlizenz {f}
   Exportlizenzen {pl}
export licence; export license [Am.]
   export licences; export licenses
Exportquote {f} [econ.]export ratio
Übereinkommen {n} über Leitlinien für öffentlich unterstützte ExportkrediteArrangement Guidelines for Officially Supported Export Credits
Wachstum {n}; Entwicklung {f}; Zuwachs {m}; Zunahme {f}
   diversifiziertes Wachstum
   exportinduziertes Wachstum [econ.]
   horizontales Wachstum
   reales Wachstum
   stetiges Wachstum
   ungleichgewichtiges Wachstum
growth
   diversified growth
   export-led growth
   horizontal growth
   real growth
   sustained growth
   unbalanced growth
Waffenexport {m}
   Waffenexporte {pl}
arms export
   arms exports
Wiederausfuhr {f}
   Waren {pl} zur Wiederausfuhr
re-export
   goods for re-export
Wiederausfuhranmeldung {f}re-export document
Wiederausfuhrhandel {m}re-export trade
ausfuhrgenehmigungspflichtig; exportgenehmigungspflichtig {adj}subject to the issue of an export permit
Exporteur {m} [econ.]exporter; export company
exportorientiert {adj}export-oriented {adj}
basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de