basc.de: Wörterbuch: übersetze "Pfeifen" (deutsch - english)

Besucher seit
01.01.2000

774 User online

774 in /dict/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'Pfeifen'	Translate 'Pfeifen'
Deutsch	English
13 Ergebnisse	13 results
Pfeifen {n}	whistling
pfeifen {vi} pfeifend gepfiffen er/sie pfeift ich/er/sie pfiff er/sie hat/hatte gepfiffen	to whistle whistling whistled he/she whistles I/he/she whistled he/she has/had whistled
pfeifen	to blow a whistle
pfeifen {vi} (Vogel) pfeifend gepfiffen pfeift pfiff	to pipe (bird) piping piped pipes piped
auf dem letzten Loch pfeifen [übtr.]	to be on one's last legs [fig.]
Pfeife {f}; Trillerpfeife {f} Pfeifen {pl}; Trillerpfeifen {pl}	whistle whistles
Pfeife {f} (Tabaks-) Pfeifen {pl} Pfeife rauchen	pipe pipes to smoke a pipe; to be a pipe smoker
Pfeife {f} [mus.] (Blasinstrument) Pfeifen {pl}	whistle; fife; pipe whistles; fifes; pipes
gellendes Pfeifen	skirl
hupen; pfeifen {vi} hupend; pfeifend gehupt; gepfiffen	to hoot hooting hooted
pfeifen auf (Konventionen) [ugs.] pfeifend gepfiffen	to flout (conventions) flouting flouted
pfeifen; sausen; heulen; rauschen {vi} (Wind) pfeifend; sausend; heulend; rauschend gepfiffen; gesaust; geheult; gerauscht Der Wind rauschte durch die Bäume.	to sough soughing soughed The wind soughed through the trees.
Die Spatzen pfeifen es von den Dächern.	It's all over town..

basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de