basc.de: Wörterbuch: übersetze "chimney" (deutsch

Besucher seit
01.01.2000

779 User online

779 in /dict/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'chimney'	Translate 'chimney'
Deutsch	English
17 Ergebnisse	17 results
Kamin {m} Kamine {pl}	chimney chimneys
Schlot {m} Schlote {pl}	chimney chimneys
Abluftkamin {m} Abluftkamine {pl}	vent stack; exhaust chimney vent stacks; exhaust chimneys
Erzfall {m} [min.]	ore shoot; chimney of ore; squat; bonanza; burk
Kaminaufsatz {m} Kaminaufsätze {pl}	chimney pot chimney pots
Rauchfang {m}	chimney hood
Schornstein {m}; Rauchfang {m} [Ös.] Schornsteine {pl}	chimney; smokestack chimneys; smokestacks
Schornsteinfeger {m}; Schornsteinfegerin {f}; Schornsteinkehrer {m}; Schornsteinkehrerin {f}; Kaminkehrer {m}; Kaminfeger {m}; Schlotfeger {m}; Rauchfangkehrer {m} [Ös.] Schornsteinfeger {pl}; Schornsteinfegerinnen {pl}; Schornsteinkehrer {pl}; Kaminkehrer {pl}; Kaminfeger {pl}; Schlotfeger {pl}; Schornsteinkehrerinnen {pl}; Rauchfangkehrer {pl}	chimney sweep; chimneysweeper; sweep chimney sweeps; chimneysweepers; sweeps
rauchen {vt} rauchend geraucht raucht rauchte rauchen wie ein Schlot aufhören zu rauchen Ich versuche, mit dem Rauchen aufzuhören. Willst du rauchen? Rauchst du eine mit?	to smoke smoking smoked smokes smoked to smoke like a chimney to stop smoking; smoking cessation I try to stop smoking. Have a smoke? Want to have a cigarette with me?
Schornsteinsegler {m} [ornith.]	chimney swift
Blindschacht {m} [min.]	inside shaft; underground shaft; blind shaft; monkey shaft; staple shaft; stapple; staple pit; blind pit; winze; chimney
Drahtkorb {m} (der Grubensicherheitslampe)	wire gauze chimney
Erdpyramide {f}	earth pillar; earth column; earth pyramid; chimney rock
Felsklippe {f} Felsklippen {pl}	chimney rock; bluff [Am.] chimney rocks; bluffs
Gletschertopf {m} Gletschertöpfe {pl}	glacial mill; glacial chimney; glacier mill; (glacial) pothole; moulin (pothole) glacial mills; glacial chimneys; glacier mills; potholes; moulins
Schornsteinzug {m}	stack; chimney; flue; funnel
Vulkanschlot {m} [550+] [geol.] Vulkanschlote {pl}	volcanic channel; volcanic chimney; volcanic duct; volcanic throat; volcanic funnel; volcanic vent volcanic channels; volcanic chimneys; volcanic ducts; volcanic throats; volcanic funnels; volcanic vents

basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de