basc.de: Wörterbuch: übersetze "hailed" (deutsch - english)

Besucher seit
01.01.2000

615 User online

615 in /dict/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'hailed'	Translate 'hailed'
Deutsch	English
7 Ergebnisse	7 results
Vorwurf {m}; Vorhaltung {f} Vorwürfe {pl}; Vorhaltungen {pl} vorwurfsvoller Blick über jeden Vorwurf erhaben sein jdn. mit Vorwürfen überhäufen Es regnete Vorwürfe. [übtr.]	reproach reproaches look of reproach to be above reproach; to be beyond reproach to heap reproaches on Reproaches hailed down.
begrüßen {vt} begrüßend begrüßt als Sieger begrüßt	to hail hailing hailed hailed as winner
bejubeln; zujubeln; feiern {vt} bejubelnd; zujubelnd; feiernd bejubelt; zugejubelt; gefeiert als Held bejubelt werden; als Held gefeiert werden	to hail hailing hailed to be hailed as a hero
hageln {vi} [meteo.] hagelnd gehagelt hagelt hagelte Es hagelt.	to hail hailing hailed hails hailed It is hailing.
herbeiwinken; anhalten; rufen {vt} (Taxi) herbeiwinkend; anhaltend; rufend herbeigewinkt; angehalten; gerufen	to hail hailing hailed
niederprasseln; niederhageln {vi} niederprasselnd; niederhagelnd niedergeprasselt; niedergehagelt	to hail down hailing down hailed down
stammen {vi} (von; aus) stammend gestammt stammt stammte Wo stammen Sie her?	to come from; to date from; to hail from coming from; dating from; hailing from come from; dated from; hailed from comes; dates; hails came; dated; hailed Where do you hail from?

basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de