basc.de: Wörterbuch: übersetze "streitend" (deutsch - english)

Besucher seit
01.01.2000

292 User online

292 in /dict/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'streitend'	Translate 'streitend'
Deutsch	English
10 Ergebnisse	10 results
kämpfen {vi}; sich streiten {vr} (um) kämpfend; sich streitend gekämpft; sich gestritten er/sie kämpft ich/er/sie kämpfte er/sie hat/hatte gekämpft	to fight {fought; fought} (for) fighting fought he/she fights I/he/she fought he/she has/had fought
streiten {vi} mit; Über) streitend gestritten er/sie streitet ich/er/sie stritt sie stritten über Er muss immer streiten. Warum streitet ihr euch? Das will ich nicht bestreiten.; Da will ich (Ihnen) nicht widersprechen.	to argue (with; about) arguing argued he/she argues I/he/she argued they argued about He is always arguing. Why are you arguing with each other? I won't argue that point.
streiten; zanken {vi} streitend; zankend gestritten; gezankt streitet; zankt stritt; zankte	to quarrel quarreling; quarrelling quarrelled quarrels quarreled; quarrelled
streiten {vi}; abstreiten {vt}; anfechten {vt} streitend; abstreitend; anfechtend gestritten; abgestritten; angefochten streitet stritt	to dispute disputing disputed disputes disputed
sich streiten {vr} sich streitend sich gestritten wir stritten uns wir haben uns gestritten Wir wollen uns nicht darüber streiten.	to quarrel; to argue quarreling; quarelling; arguing quarreled; quarrelled; argued we argued; we had a quarrel we've argued; we've had a quarrel Let's not have a quarrel about it.
streiten {vi} streitend gestritten streitet stritt	to altercate altercating altercated altercates altercated
streiten; ausfechten streitend; ausfechtend gestritten; ausgefochten streitet	to contend contending contended contends
streiten {vi} streitend gestritten streitet stritt	to wrangle wrangling wrangled wrangles wrangled
streiten; zanken; disputieren streitend; zankend; disputierend gestritten; gezankt; disputiert streitet; zankt; disputiert stritt; zankte; disputierte	to spat [Am.] spatting spatted spats spatted
sich zanken; streiten; krakeelen {vi} sich zankend; streitend; krakeelend sich gezankt; gestritten; krakeelt zankt sich; streitet; krakeelt zankte sich; stritt; krakeelte	to brawl brawling brawled brawls brawls

basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de