basc.de: Wörterbuch: übersetze "Ehrlich" (deutsch

Besucher seit
01.01.2000

704 User online

704 in /dict/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'Ehrlich'	Translate 'Ehrlich'
Deutsch	English
22 Ergebnisse	22 results
ehrlich	aboveboard
ehrlich {adv}	faithfully
ehrlich {adv}	straightforwardly
aufrichtig; ehrlich; offen; ernst gemeint {adj} aufrichtiger am aufrichtigsten aufrichtiger Dank es mit etw. ehrlich meinen	sincere more sincere; sincerer most sincere; sincerest sincere thanks to be sincere about sth.
aufrichtig; ehrlich {adj}	earnest
ehrlich; aufrichtig; freimütig {adj}	straightforward
ehrlich gesagt	to tell the truth
ehrlich; aufrichtig; redlich; rechtschaffen {adj} ehrlicher am ehrlichsten um ehrlich zu sein; ehrlich gesagt	honest more honest most honest to be honest
ehrlich; redlich; rechtschaffen {adv}	honestly
einfach; leicht verständlich; ehrlich; flach {adj} am einfachsten; am schlichtesten	plain plainest
fair; ehrlich {adj} offen und ehrlich	square fair and square
offen; direkt; ehrlich {adj}	straight
offen; ehrlich; aufrichtig; freimütig; unvoreingenommen {adj}	candid
offen; ehrlich; aufrichtig; freimütig; unvoreingenommen {adv}	candidly
offen und ehrlich	open and above board
offen; offenherzig; unverblümt; unzweideutig; ehrlich; gerade; unverstellt {adj}	downright
offenherzig; offen; ehrlich; aufrichtig {adj}	openhearted
sittenstreng; anständig; ehrlich {adj}	straight and narrow
Ehrlich währt am längsten. [Sprw.]	Honesty is the best policy. [prov.]
Er ist zwar arm, aber (dennoch) ehrlich.	Though he's poor, he's an honest man.
Seien wir ehrlich.	Let's face it.
um ehrlich zu sein; ehrlich gesagt	TBH : to be honest

basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de