basc.de: Wörterbuch: übersetze "abandoned" (deutsch - english)

Besucher seit
01.01.2000

479 User online

479 in /dict/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'abandoned'	Translate 'abandoned'
Deutsch	English
9 Ergebnisse	9 results
herrenlos; verlassen; aufgelassen; sitzengelassen {adj}	abandoned
leerstehend; freistehend {adj}	abandoned
auflässig {adj}	abandoned
Schiffswrack {n} Schiffswracks {pl} aufgegebenes Schiffswrack	shipwreck shipwrecks abandoned shipwreck
im Stich lassen; sitzen lassen im Stich lassend; sitzen lassend im Stich gelassen; sitzen gelassen jdn. sitzen lassen	to abandon; to bail on [coll.] abandoning; bailing on abandoned; bailed on to abandon sb.; to bail on sb.
abbrechen; beenden; einstellen; stilllegen {vt} abbrechend; beendend; einstellend; stilllegend abgebrochen; beendet; eingestellt; stillgelegt	to abandon abandoning abandoned
herabsetzen; ermäßigen; nachlassen {vt} herabsetzend; ermäßigend; nachlassend herabgesetzt; ermäßigt; nachgelassen	to abandon abandoning abandoned
verlassen; preisgeben; aufgeben; aussetzen {vt} verlassend; preisgebend; aufgebend; aussetzend verlassen; preisgegeben; aufgegeben; ausgesetzt verlässt; gibt preis; gibt auf; setzt aus verließ; gab preis; gab auf; setzte aus ein Geschäft aufgeben einen Plan aufgeben	to abandon abandoning abandoned abandons abandoned to abandon a business to abandon a plan
Ausbau {m} [min.] Ausbau des Bohrstrangs endgültiger Ausbau verlorener Ausbau vorläufiger Ausbau	lining; support; timbering pulling of the drilling string permanent support abandoned support temporary support

basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de