basc.de: Wörterbuch: übersetze "anwachsen" (deutsch - english)

Besucher seit
01.01.2000

755 User online

754 in /dict/
1 in /error/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'anwachsen'	Translate 'anwachsen'
Deutsch	English
9 Ergebnisse	9 results
Wurzel schlagen; anwachsen	to take root
sich ansammeln {vr}; zusammenkommen; auflaufen; anwachsen {vi} sich ansammelnd; zusammenkommend; auflaufend; anwachsend angesammelt; zusammengekommen; aufgelaufen; angewachsen	to accrue accruing accrued
anschwellen lassen; anwachsen lassen; steigern {vt} anschwellen lassend; anwachsen lassend; steigernd anschwellen lassen; anwachsen lassen; gesteigert	to swell {swelled; swollen, swelled} swelling swollen; swelled
anwachsen; festwachsen {vi} (an)	to grow on (onto)
anwachsen; wachsen; zunehmen {vi} anwachsend; wachsend; zunehmend angewachsen; gewachsen; zugenommen	to grow; to increase; to accumulate growing; increasing; to accumulate grown; increased; accumulated
anwachsen auf {vi} (Betrag) anwachsend auf anwachsen auf	to run up to running up to run up to
aufsteigen; aufgehen; emporsteigen; ansteigen; anwachsen; anschwellen {vi}; sich erheben (aufstehen) {vr} aufsteigend; aufgehend; emporsteigend; ansteigend; anwachsend; anschwellend; sich erhebend aufgestiegen; aufgegangen; emporgestiegen; angestiegen; angewachsen; angeschwollen; sich erhoben	to rise {rose; risen} rising risen
sehr beschleunigen; lawinenartig anwachsen sehr beschleunigend; lawinenartig anwachsend sehr beschleunigt; lawinenartig angewachsen	to snowball [fig.] snowballing snowballed
zunehmen; steigen; ansteigen; erhöht werden; wachsen; anwachsen; mehren {vi} (auf; um) zunehmend; steigend; ansteigend; erhöht werdend; wachsend; anwachsend; mehrend zugenommen; gestiegen; angestiegen; erhöht worden; gewachsen; angewachsen; gemehrt es nimmt zu; es steigt es nahm zu; es stieg es hat/hatte zugenommen; es ist/war gestiegen um 2% zunehmen; um 2% steigen; sich um 2% erhöhen	to increase (to; by) increasing increased it increases it increased it has/had increased to increase by 2%

basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de