basc.de: Wörterbuch: übersetze "ausstehen" (deutsch - english)

Besucher seit
01.01.2000

392 User online

392 in /dict/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'ausstehen'	Translate 'ausstehen'
Deutsch	English
7 Ergebnisse	7 results
ausstehen {vi} ausstehende Forderungen	to be outstanding outstanding demands
ertragen; aushalten; erdulden; leiden; ausstehen {vt} ertragend; aushaltend; erduldend; leidend; ausstehend ertragen; ausgehalten; erduldet; gelitten; ausgestanden	to bear {bore; born, borne} bearing born; borne
ertragen; aushalten; verkraften; ausstehen; dulden {vt} ertragend; aushaltend; verkraftend; ausstehend ertragen; ausgehalten; verkraftet; ausstehen Ich konnte es nicht ertragen.; Ich konnte es nicht aushalten. Ich kann ihn nicht ausstehen. Er konnte es zu Hause nicht mehr aushalten. keinen Unsinn dulden; keine Faxen dulden	to stand {stood; stood} standing stood I couldn't stand it. I can't stand him. He couldn't stand it at home any more. to stand no nonsense
verabscheuen; nicht ausstehen können {vt} verabscheuend; nicht ausstehen könnend verabscheut verabscheut verabscheute etw. verabscheuen	to loathe loathing loathed loathes loathed to have a loathing of sth.
Ich kann es nicht mehr ausstehen.	I can't stand it any longer.
Ich kann ihn nicht ausstehen (leiden).	I cannot bear him.
Sie kann ihn nicht ausstehen.	She can't abide him.

basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de