basc.de: Wörterbuch: übersetze "bunt" (deutsch - english)

Besucher seit
01.01.2000

553 User online

553 in /dict/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'bunt'	Translate 'bunt'
Deutsch	English
10 Ergebnisse	10 results
abwandeln; variieren; bunt gestalten abwandelnd; variierend; bunt gestaltend abgewandelt; variiert; bunt gestaltet wandelt ab; variiert wandelte ab; variierte	to variegate variegating variegated variegates variegated
bunt; vielfarbig {adj}	variegated; varicolored [Am.]; varicoloured [Br.]
dumm {adj} (Umstände) Es war nur ein dummer Zufall. Zu dumm!; Wie dumm! Schließlich wurde es mir zu dumm/bunt.	annoying; awkward It was just an annoying coincidence. What a nuisance! In the end I got tired of the whole business.
durcheinander; bunt vermischt	jumbled up
farbenprächtig; knallig; sehr bunt; auffällig bunt {adj} farbenprächtiger; knalliger am farbenprächtigsten; am knalligsten	gaudy gaudier gaudiest
farbig; bunt; gefärbt; koloriert {adj} farbiger; bunter; gefärbter am farbigsten; am buntesten; am gefärbtesten	coloured [Br.]; colored [Am.] more coloured; more colored most coloured; most colored
bunt gemischt; bunt zusammengewürfelt	pick 'n' mix
kunterbunt; bunt; scheckig {adj}	motley
mehrfarbig; bunt {adj}	multi-colored; multicolored [Am.]; multi-coloured [Br.]
stoßen {vt} (mit Hörnern) stoßend gestoßen stößt stieß	to butt; to bunt butting; bunting butted; bunted butts; bunts butted; bunted

basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de