basc.de: Wörterbuch: übersetze "cloak" (deutsch - english)

Besucher seit
01.01.2000

760 User online

760 in /dict/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'cloak'	Translate 'cloak'
Deutsch	English
7 Ergebnisse	7 results
Deckmantel {m} Deckmäntel {pl} unter dem Deckmantel	cloak cloaks under the guise; in the guise
Umhang {m}; Cape {n}; loser Mantel {m} [textil.] Umhänge {pl}; Capes {pl}; lose Mäntel {pl}	cloak cloaks
einhüllen; verhüllen; hüllen {vt} einhüllend; verhüllend; hüllend eingehüllt; verhüllt; gehüllt über etw. wird der Mantel des Schweigens gehüllt [übtr.]	to cloak cloaking cloaked sth. is cloaked in secrecy
Aufbewahrungsgebühr {f} Aufbewahrungsgebühren {pl} Aufbewahrungsgebühr (für Wertsachen) Aufbewahrungsgebühr (für Gepäck)	charge for deposit/storage charges for deposit/storage safe deposit fee; safe custody fee; fee for safe keeping charge for left luggage; cloak-room fee [Br.]; checkroom fee [Am.]
Gepäckaufbewahrungsschein {m}	luggage ticket; cloak room ticket
eine abenteuerliche Sache; eine Nacht-und-Nebel-Aktion [übtr.]	a cloak and dagger operation
'Der Mantel' (von Puccini / Werktitel) [mus.]	'The Cloak' (by Puccini / work title)

basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de