Logo


Counter
Besucher seit
01.01.2000




 780 User online

 1 in /
 779 in /dict/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'fernhalten'Translate 'fernhalten'
DeutschEnglish
11 Ergebnisse11 results
fernhalten {adj}
   fernhaltend
   ferngehalten
to keep away
   keeping away
   kept away
abseits {adv}
   sich abseits halten von; sich fernhalten von
   abseits der anderen stehen
aloof
   to keep aloof from
   to stand aloof from the others
sich fernhalten {vr} (von)to keep out (of)
versperren; blockieren; hemmen; verbauen {vt}
   versperrend; blockierend; hemmend; verbauend
   versperrt; blockiert; gehemmt; verbaut
   versperrt; blockiert; hemmt; verbaut
   versperrte; blockierte; hemmte; verbaute
   Licht fernhalten
to obstruct
   obstructing
   obstructed
   obstructs
   obstructed
   to obstruct the light
Von Wohnplätzen fernhalten. (Sicherheitshinweis)Keep away from living quarters. (safety note)
Von Zündsprengstoffen/anderen Explosivstoffen fernhalten. (Sicherheitshinweis)Store and transport separately from detonators/other explosives. (safety note)
Von Nahrungsmitteln, Getränken und Futtermitteln fernhalten. (Sicherheitshinweis)Keep away from foodstuffs, beverages, and feed/feeding stuffs. (safety note)
Von Zündquellen fernhalten - Nicht rauchen. (Sicherheitshinweis)Keep away from sources of ignition - No smoking. (safety note)
Von brennbaren Stoffen fernhalten. (Sicherheitshinweis)Keep away from combustible material. (safety note)
Von Metall und Metallsalzen fernhalten. (Sicherheitshinweis)Store separately from metals and metallic salts. (safety note)
Von explosionsfähigen Stoffen fernhalten. (Sicherheitshinweis)Keep away from explosive substances. (safety note)
basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de